Page 374 - Tiếng Việt Tuyệt Vời
P. 374

Tiếng Việt Tuyệt-Vời  Đỗ Quang-Vinh

            Súng máy siêu độc của quân đội Triều Tiên
            "Siêu trộm"  gặp "siêu cướp"
            Vận tải siêu trường siêu trọng
            Siêu Quậy  Trường King and Queen - Đọc Truyện Online
            “Những mảnh đất “vàng” dễ trở thành... “nhà siêu mỏng”:

            “Một số hộ đã tự ý xây dựng, cải tạo thành cửa hàng kinh
            doanh;  một  số  hộ  thì  xây  tường,  che  chắn  bằng  tôn...  Và
            nếu như chính quyền, cơ quan chức năng không kiên quyết,
            buông  lỏng  quản  lý,  chắc  chắn  những  lô  đất  này  sẽ  biến

            thành  những  căn  nhà  “siêu  mỏng”,  “siêu  hẹp” trong
            tương lai”.
            (http://cafef.vn/bat-dong-san/nhung-manh-dat-vang-de-tro-thanh-nha-
            sieu-mong-201411160837143579.chn)

                    2.4- chữ Việt dùng sai
            Ca-dao có bài:
                            Tháng Giêng ăn Tết ở nhà,
                         Tháng Hai cờ bạc, tháng Ba hội hè.
                            Tháng Tư đong đậu nấu chè,
                        Ăn Tết Đoan Ngọ trở về tháng Năm.
                          Tháng Sáu buôn nhãn bán trăm.
                       Tháng Bảy ngày Rằm xá tội vong nhân.
                           Tháng Tám chơi đèn kéo quân.
                      Trở về tháng Chín chung chân buôn hồng.
                         Tháng Mười buôn thuốc bán bông,
                  Tháng Một, tháng Chạp nên công hoàn thành.

            Việt-ngữ với cấu-trúc theo lối song trùng, lưỡng từ (xin xem
            chương 8: Tiếng Việt với Triết-Lý Âm Dương và Đạo Sống
            Thái-Hoà: http://doquangvinhvenguon.com/tvtv_trichdan.html), người

            Việt quen tỉnh-lược tháng Mười Một thành tháng Một và như
                                          373
   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379