Page 23 - Kinh vua cua Dinh_Trial book
P. 23
CHƯƠNG 7
Một lần nữa, Bậc Chiến Thắng nói với Bồ tát Ánh trăng Trẻ
Trung: “Chàng trai trẻ, điều này nghĩa là, một vị Đại Bồ tát
người thiết tha mong muốn samadhi (định) này, và người ước
nguyện nhanh chóng chứng ngộ giác ngộ viên mãn vô thượng
nên khéo léo trong trí huệ của ba loại nhẫn. Người ấy cần
phải hiểu trọn vẹn loại nhẫn thứ nhất; người ấy cần phải hiểu
trọn vẹn loại nhẫn thứ hai; người ấy cần phải hiểu trọn vẹn
loại nhẫn thứ ba; và như vậy khéo léo trong sự khác biệt giữa
ba loại nhẫn.”
Chương 7, có tiêu đề là “Dấn thân vào Nhẫn”, mô tả tính
cần thiết của nhẫn. Ở đây, Đức Phật nói rằng chúng ta cần
phải khéo léo trong trí huệ của ba loại nhẫn. “Nhẫn đầu tiên”
cần thiết khi chúng ta chăm chỉ nỗ lực trong việc tích tập công
đức vì sự thực hành chính Pháp và qua tu tập trạng thái định.
Cần phải cực kỳ siêng năng.
Theo hệ thống chung của các kinh Đại Thừa, chúng ta
cần có nghị lực để dấn thân vào sự tu hành của một vị Bồ
tát, để tích tập công đức, để tu tập định, tìm kiếm những
giáo lý và vân vân trong nhiều a tăng kỳ kiếp, nhằm đạt Phật
quả. Tuy nhiên, theo hệ thống Kim Cương Thừa, không nhất
thiết phải bỏ ra nhiều a tăng kỳ kiếp để thực hành, bởi vì tồn
tại những giáo huấn sâu xa mà qua đó, chúng ta có thể thành
58 Khenchen Thrangu Rinpoche