Page 353 - PRIMERAS PAGS CAMINO SERVIDUMBRE.qxp

CAMINO DE SERVIDUMBRE

este año. El sr. Brandt tuvo la idea de traer al sr. Hayek aquí; preguntó al
departamento de economía de varias universidades sobre tal posibilidad,
y todos se mostraron muy entusiastas. Apenas se habían tomado las me-
didas definitivas y se sabía que el sr. Hayek iba a venir a este país, organiza-
ciones e individuos de todo tipo nos abrumaron con intentos para acapa-
rarlo, por lo que tuvimos que ceder el viaje a la National Concert and Artists
Corporation.
El resto de la historia usted la conoce. En este momento el libro está en
su séptima edición, se han vendido casi 50.000 ejemplares, pero los encar-
gos llegan tan frecuentemente que no conocemos el total exacto.Realmente,
ha tenido una de las carreras de ventas más extrañas que un libro puede tener,
y ha sido muy difícil saber cuál era el paso siguiente que había que dar respecto
al libro:el libro condensado del Digest provocó un gran arrebato,pero el arre-
bato fue de breve duración —muy posiblemente porque la distribución del
texto condensado del Club del Libro del mes alcanzó la cifra de 600.000.
El encono respecto al libro ha aumentado con el paso del tiempo, alcan-
zando nuevas cotas a medida que el libro iba dejando de ser una mera impre-
sión. (La gente todavía tiende a ser reticente respecto al libro; ¡por qué no
lo leen y hallan lo que Hayek dice realmente!) Usted sabe también lo que
piensa el autor sobre esto:una de sus quejas es que en un sentido sus conclu-
siones están sobre el papel, pero no el proceso por el cual llegó hasta ellas,
y todos nos preguntamos si algún día no podríamos publicar una edición
completa anotada del libro. (Esta edición se utiliza como lectura paralela en
ciencias políticas y cursos semejantes en cierto número de universidades.)
Entre tanto,Hayek tiene otros muchos proyectos,pero ahora no hablaremos
sobre ninguno de ellos.
Espero que esto baste para lo que usted necesita. He reunido el material
fuera de los archivos y puede haber perdido algo de perspectiva. Si hay algo
más que usted quisiese saber, trataremos de proporcionárselo.
Sinceramente,

JOHN SCOON
Editor

JS:MB

352