Page 23 - หนังสือบริคณห์สนธิ (Memorandum of Association)

ข้อบังคับบริษัทถือเป็นเอกสารควบคุม ห้ามเผยแพร่ก่อนได้รับอนุญาต
The Company’s Articles of Association is a controlled document. Do not distribute without permission.

ข้อ 13 คณะกรรมการสรรหาและก าหนดค่าตอบแทน คณะกรรมการจะด าเนินการแต่งตั้งคณะกรรมการ

Article สรรหาและก าหนดค่าตอบแทน โดยให้ด ารงอยู่ตลอดระยะเวลาบังคับใช้ข้อบังคับนี้ ทั้งนี้

ให้คณะกรรมการสรรหาและก าหนดค่าตอบแทน มีอ านาจและความรับผิดชอบตามที่

คณะกรรมการก าหนด

Nomination and Remuneration Committee The Board of Directors shall appoint the

Nomination and Remuneration Committee and maintain the same throughout the
effectiveness of these Articles of Association. The Nomination and Remuneration

Committee shall have authority and responsibility as determined by the Board of

Directors.

ข้อ 14 คณะกรรมการบริหารด้านการลงทุน คณะกรรมการจะด าเนินการแต่งตั้งคณะกรรมการบริหาร

Article ด้านการลงทุน โดยให้ด ารงอยู่ตลอดระยะเวลาบังคับใช้ข้อบังคับนี้ ทั้งน ให้คณะกรรมการ
ี้
ุ

บริหารด้านการลงทนมีอ านาจและความรับผิดชอบตามที่คณะกรรมการกาหนด
Investment Committee The Board of Directors shall appoint the Investment Committee

and maintain the same throughout the effectiveness of these Articles of Association.
The Investment Committee shall have authority and responsibility as determined by

the Board of Directors.

ข้อ 15 คณะกรรมการก ากับดูแลนายหน้าประกันชีวิตผ่านเครือข่ายธนาคาร คณะกรรมการ

Article จะด าเนินการแต่งตั้งคณะกรรมการก ากับดูแลนายหน้าประกันชีวิตผ่านเครือข่ายธนาคาร

ั
ี้
ั
ั
ั
ี้
ู
้
โดยให้ด ารงอยู่ตลอดระยะเวลาบงคับใช้ข้อบงคบน ทั้งน ให้คณะกรรมการกากบดแลนายหนา

ี่

ประกันชีวิตผ่านเครือข่ายธนาคารมีอ านาจและความรับผิดชอบตามทคณะกรรมการกาหนด
Bancassurance Steering Committee The Board of Directors shall appoint the
Bancassurance Steering Committee and maintain the same throughout the effectiveness
of these Articles of Association. The Bancassurance Steering Committee shall have
authority and responsibility as determined by the Board of Directors.

็
ข้อ 16 เจ้าหน้าที่ก ากับดูแลกิจการ เมื่อคณะกรรมการเหนสมควรเพื่อทจะปฏิบัติตามมาตรฐานสากล
ี่
ี่
Article ให้บริษัทแต่งตั้งเจ้าหนาทก ากับดูแลกิจการ ซึ่งมีหน้าที่รายงานต่อคณะกรรมการตรวจสอบ
้
Compliance Officer When the Board of Directors deems it appropriate to comply

with international standards, the Company shall appoint a Compliance Officer who
shall report to the Audit Committee.

สายงานสานักเลขาธการองค์กร I บริษัท เมืองไทยประกันชีวิต จ ากัด (มหาชน) 21
ิ

Corporate Secretariat Office Division I Muang Thai Life Assurance PCL.