Page 332 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 332
APA YANG TERJADI PADA BAHTERA?
di sini diberikan dengan urutan terbalik dari tradisi alkitab.
Utnapishti melihat dan menghitung puncak gunung sebelum
Bahteranya berhenti di atas salah satu dari mereka. Ketika dasar
Bahtera Nuh terdampar (pada 17 Oktober), puncak gunung yang
lain belum terlihat dan butuh tiga bulan lagi sebelum air yang
perlahan-lahan surut memunculkan mereka (pada 1 Januari).
Nagû Gilgamesh awalnya disebut ‘Gunung Nizir’ oleh George
Smith pada 1875, dan versi nama itu, atau dalam bentuk Nisir,
masih sering ditemui dalam buku-buku. Ketakpastian tentang
pembacaan yang benar muncul karena lambang kuneiform kedua
dalam penulisan nama tersebut (yang selalu dieja begitu) dapat
dibaca –sir maupun –muš. Baru pada 1986, pembacaan alternatif
‘Nimuš’ secara serius diusulkan, meskipun saya lebih suka Gunung
Nisir karena ini adalah nama Mesopotamia untuk gunung itu dan
akar bahasa Babilonia di baliknya, nasāru, ‘menjaga, melindungi’,
sangat masuk akal, mengingat penekanan dalam bagian kisah
Gilgamesh ini tentang bagaimana gunung itu menahan Bahtera
dengan kuat dan tidak akan membiarkannya bergerak.
Gunung Nisir juga sama sekali berbeda dengan gunung
Babilonia Kuno dalam mappa mundi. Gunung itu bukanlah
kebanggaan mitologis yang jauh dan terbatas hanya dalam dunia
pujangga atau pengelana, karena orang-orang Assyria tahu pasti
letak gunung itu, dan begitu juga kita. Gunung Nisir adalah
bagian dari barisan pegunungan Zagros, terletak di tempat yang
sekarang adalah Kurdistan Irak, dekat Sulaimaniyah. Ada sebuah
mantra pengusir hantu Assyria yang secara eksplisit menjelaskan
Gunung Nisir sebagai ‘gunung Gutium’, sebuah istilah geografis
tua untuk barisan pegunungan Zagros. Gunung itu disebutkan
namanya dengan jelas sebagai sebuah tanda alam dalam sejarah
militer raja Assyria, Ashurnasirpal II (883–859 SM) yang
http://facebook.com/indonesiapustaka dengan kata lain, Gunung Nisir hanya di luar perbatasan.
menceritakan ekspedisi militer hukuman dalam kerajaan kuno
Zamua, yang awalnya bernama Lullubi. Bagi seorang Assyria,
Ini berarti bahwa ketika Utnapishti melihat keluar dari
atau lebih, yang salah
jendelanya dan melihat selusin nagû
satunya adalah Gunung Nisir, mereka semua berada di dalam
321

