Page 61 - buku-Puisi

61

kata lain yang tentunya memiliki kemiripan karakter. Kata ’jamrut’ yang berkarakter

bening kehijau-hijauan merupakan pengiasan dari kata ’embun’ yang juga berkarakter

percikan air di daun-daun yang umumnya berwarna hijau. Menurut Effendi (2004:72)

penggunaan kata yang bermakna kias ini dapat memperkonkret, memperlengkap,

mempercermat, dan memperkhas imaji sesuatu yang diungkapkan dalam sajak.

Berikut ini contoh telaah kata di dalam puisi yang dikutip dari Aminuddin

(1987:141-2). Bacalah bait pertama puisi ”salju” di bawah ini secara cermat!

Ke manakah pergi
mencari matahari

ketika salju turun
pepohonan kehilangan daun

Seandainya kita penggal secara terpisah, maka dari bait puisi di atas akan kita

jumpai adanya bentuk (1) ke, (2) mana, (3) –kah, (4) men, (5) cari, (6) matahari, (7)

ketika, (8) salju, (9) turun, (10) pohon, (11) ke-an, (12) hilang, dan (13) daun. Bentuk ke

sebagai kata depan, dan bentuk men- serta ke-an sebagai imbuhan keberadaannya tidak

dapat dilepaskan dari kata-kata yang mengikutinya, sedangkan kata ketika dapat

ditentukan sebagai kata tugas, yang keberadaannya tidak dapat dilepaskan dengan kata

yang mendahuluinya dan mengikutinya. Bentuk demikian itu umumnya hanya

mengandung makna yang denotatif atau makna yang bersifat gramatikal.

Setelah kembali membaca bait puisi di atas secara berulang-ulang, ternyata pada

larik pertama puisi di atas tidak kita jumpai adanya keanehan karena kita sering

menggunakan kalimat ”Ke manakah pergi?” Dengan kata lain, bentuk ”ke manakah” dan

”pergi” dapat diidentifikasi sebagai ikon dan indeks. Akan tetapi, pada larik kedua kita