Page 211 - 4
P. 211

‫‪ Ì˙Á‬סימ נ ‪‡Ú˜ ¯ÙÂÒ‬‬

‫‪ ‰ÙÂ‬תהא שביתת קולמסי כעת עד עת בא דבריו‬        ‫וידוע כי מילוליה הוא התרגו של אמירה ודבור‪,‬‬

‫הנעימי אי"ה אשתעשע בה ונתעלס באילת‬             ‫וש"מ אע"ג שיכול לכתוב מ"מ אשתקול מילוליה‬

‫אהובי ‪ .‬והיה זה שלו וכל טוב לו ולכל הנלוי ‪.‬‬    ‫שאינו בר אמירה‪ .‬וצע"ג ממ"ש רמב" על התורה פ'‬
                  ‫‪.˙Âί· ÈÓ˙ÂÁ Ïη Ì˙ÂÁ‰ „"Ή‬‬
                                                ‫יתרו )יח‪ ,‬ו( על פסוק ויאמר אני חותנ יתרו בא אלי‬
              ‫‪.˜"ÙÏ Á"Ò˜˙ Ë·˘ ‚"Î '‡ ÌÂÈ ·"Ù‬‬
‫‪.Ó"„ÙÙÓ ¯ÙÂÒ ˜"‰˘Ó‬‬                             ‫שאמר כ באגרת כתוב ומייתי על זה ראי' ברורות‬
                                                       ‫ובפרט מ"ש מחיר יע"ש וצ"ע‪.Á‬‬

                                               ‫‪ÔÓÈÒ‬‬

‫]‪[‰ Â‚Ú Ô„ · ˙Â„Ú ˙ÈÈ·‚ ˜˙Ú‰‬‬

‫דער רוצח גיזאגט אז ער האט איה אי דיא הויזי‬     ‫·‪ Â È Ù‬הח"מ העיד בתורת עדות ר' חיי ב אליעזר‬
‫מקבר גיוועזי וג הקאפיליש ושטוויל וואס ר'‬
‫שמעו קיזל האט זי גיקויפט בוועריסטי האט ג"כ‬     ‫געלב מגלאגיב אי ששמע מפי ר' משה ליב‬
‫הרוצח אפגיגעב וג הטרילע מהסחורה האט ער‬         ‫לעפצי משענדשיב בתורת עדות אז ער איז גיוועזע‬
‫אפגיגעב האט ר' משה ליב גיזאגט אז ער מיט גיסו‬   ‫מיט ר' שמעו קיזל בעל של האשה מרי חי'‬
‫ר' מאיר ליב ור' ליפא האב אללי ערקאננט דיא‬       ‫מקאלבסוב איי צייטלאנג בייא זאמי אונד דרנא‬
‫פארב פו דע מאנטיל ומהיאנקירל והויזי ושטיוויל‬   ‫האבע זיא זי גישייט סמו לאוהגראבי אי‬
‫וקאפילוש וטרילע בטביעת עי ובסימני' ג האט ר'‬    ‫קראוואציה ולא נודע וויא ער איז אהי גיקומי ביז‬
‫משה ליב גיזאגט אז דער סדר איזט בייא גלאנטריע‬   ‫דער ר' משה ליב הנ"ל ע גיסו ר' מאיר וואל ור'‬
‫הענדליר אז זיא פרקויפ ניט או טעני ניט משאיל‬    ‫ליפא זעני גיקומי לקארילשטאדט האבע זיא‬
‫לאחרי הטרילע אפי' בס מרובה או דר נא האט‬        ‫ערקאנט סחורה גלאנטריע של ר' שמעו הנ"ל אצל‬
 ‫דיא דר גזל גיפיהרט למקו וויא ער האט דע‬        ‫צי גיסור מאוהגראבי או זיא האבע אי‬
‫נרצח מקבר גיוועזי האב זיא איה אוי גיגראבי‬      ‫אוהגראבי דאז גימעלדעט אצל הקומידאט האט דר‬
‫האבי זיא איה גיפוני בשל גופו וידיו ורגליו‬      ‫צי גיסר גיזאגט אצל הקאמידאט אז ער האט‬
‫ופרצו פניו וחוטמו בלי חסרו נור דיא זאלי‬        ‫גיקויפט הסחורה בייא איי מילנר ער הייסט אנטא‬
‫מהרגל איז גיווע פערפאהלט או דאז פני איז‬        ‫פוסטשאנשקיל פו ביסטרע או דרנא איז מא פו‬
‫גיווע פייכט פו דער ערדי רק וויא זיא האבי‬       ‫הקאמידאט דע מילנר איבערגעפאלי האט ער מודה‬
‫גיוואלט אוועק נעמי דיא האנד פו דע פני וויא‬     ‫גיוועזע אז ער האט איי יהודי גיהרגת ואמר‬
‫ער האט גיהאלטע בעת מוצא אותו איז דיא האנד‬      ‫הסימני' אז דיא שערות של היהודי הנהרג והזק‬
‫נעתק מעט מהגו גיווארי מחמת רקבו שהי'‬           ‫זעני גיוועזע שחורי או ער האט גיהאט גרויסע‬
‫אומרי זה לזה ראו שזה הוא שמעו ומה נעשה לו‬      ‫ברעמי או גרויסי אויגע או איי לאנגע חוט או‬
‫והי' אומר ר' משה ליב בקיצור דבריו שלא נשאר לו‬  ‫איי גרויסו שטיר איי אויסגיביילטע גרעסר כפי‬
‫שו ספק שהוא ר' שמעו בעל של האשה מרי חי'‬         ‫המורגל אצל שאר אנשי או דרנא האט מא איה‬
‫הנ"ל ג האט מא איה גיפוני מיט איי נקב אי‬        ‫גיהייסי אז ער זאלל אפגעבי הקליידר של הנרצח‬
‫דיא שלעפי כאשר אמר הגזל בתחלה שנהרג ע"י‬        ‫האט ער גיגעבי דע מאנטעל לעביר פארב צו‬
‫חבלה זו וג הי' מונח בהמכנסי הנ"ל כפי שהודה‬     ‫טרענט אבער בלי חסרו חתיכה א' ג איי ברישליק‬
 ‫הגזל שנקבר ע המכנסי וה היו מכירי‬              ‫מראה גרי אפגישאסי המראה ונראה כעת פאפי‬
‫המכנסי שה שלו ג אמר הגזל שהרגו ביו ג'‬          ‫לאטי או איי געלב יאנקערל של געלבי אנגי מיט‬
‫יו א' אחר חג של פינגסטע שנת אל שמנה‬            ‫איי שניטל מאחוריו וואס ר' משה ליב הנ"ל האט‬
‫מאות ושלש עשרה ור' שמעו נפרד מאת ר' משה‬        ‫דאז יאנקריל גיקויפט לר' שמעו אצל ר' יודא‬
                                               ‫וועריסטי ג הויזי לאנגי של געלבי אנגי האט‬

‫‪.‡ ,‡Ú ‡ ,‚ Ì˘ ÔÈËÈ‚ 'ÈÁ·Â ·"„‰Ó ÔÈËÈ‚ Ò"˙Á 'ÈÁ·Â .˘"Ú Ô‡‚‰ ˘"Ó ‰"„ Êί 'ÈÒ ‰Ú„ ‰¯ÂÈ ˜ÏÁ· Î"Π.Á‬‬
   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216