Page 180 - 14322
P. 180
ג׳ון לה קארה
מבחינה אינטלקטואלית ,פרוקטור יצליח להסתדר עם זה.
ובדיוניהם רחבי ההיקף הוא יוודא שהם מניחים בצד את העובדה שעל
פי כל אמת מידה אובייקטיבית ,אדוארד הסגיר סודות של ארצו על
ידי ריגול אחרי אשתו ,פשע שהיה מזכה כל אחד בעשרים שנות מאסר
בתמורה למאמציו.
האם אדוארד עדיין אהב את השירות למרות כל פגמיו הרבים? הוא
ישאל אותו גם את זה .וקרוב לוודאי שאהב ,באופן שכולנו אוהבים.
האם אדוארד ראה בשירות בעיה יותר מפתרון? כך גם פרוקטור
לפעמים .האם אדוארד פחד שמא בהיעדר כל מדיניות חוץ בריטית
לכידה ועקבית ,השירות מתחיל להיכנס לנעליים גדולות ממידותיו?
טוב ,המחשבה עברה גם במוחו של פרוקטור ,לא יהיה אכפת לו
להודות.
בחזרה אל לילי לרגע .בחזית הזאת האופק בהיר קצת יותר ,תודה
לאל .נראה שהבחורה המסכנה אולי תתכרבל לה עם איש טוב באמת.
אם ג'ק היה מראה אי־פעם אותו שיקול דעת שג'וליאן הפגין אתמול
בחווה ,או לצורך העניין ,זה עתה בטלפון ,פרוקטור היה יותר מאשר
שבע רצון .ואם קייטי ,שניחנה בחוכמה מעשית מוצקה משל עצמה,
בין שאר מעלות ,היתה מצליחה לתפוס לה מישהו מיושב ומפוכח
כמוהו :אך ורק מחיאות כפיים.
ומשם — אם נניח שלא היו עימה כל הזמן — חזרו מחשבותיו
אל אלן ,ואל מי או מה שיכנע אותה לשנות את דעתה בנוגע לשנת
שבתון ,והאם היה זה באמת הארכיאולוג יפה התואר? ואם כן ,האם
היתה זו הקפיצה הראשונה שלה למים ,או שהיו אחרים שהוא אינו
יודע עליהם? לפעמים הנישואים בכללותם הם סיפור כיסוי.
וזה ,עד כמה שהיה פרוקטור מסוגל לשפוט לאחר מכן ,היה
בערך הכי רחוק שהפליגו מחשבותיו כשקיבל את החדשות מדריכות
המנוחה מבילי ,שלפיהן פלוריאן טרם יצא .משך הנסיעה מסילברווי ּו
לאורפורד הוערך בארבעים דקות לכל הפחות .הפגישה ביניהם נקבעה
לעוד חצי שעה.
180
