Page 146 - 30322
P. 146
146׀ ג׳ודי אלן מלפס
״לא.״
אני צוחקת וממשיכה בדרכי ,מחייכת אל קאלום בתודה לאחר
שהוא פותח למעני את הדלת .״מסקרן אותי לדעת,״ אני פותחת
ואומרת ,שעה שאני מחזיקה בחלק העליון של הדלת וכף רגלי מונחת
במכונית .״איך מעבירים אקדח דרך המכס?״ קאלום מחייך אליי
בזחיחות ,אך לא מספק לי תשובה .הוא פשוט מושך בכתפיו .אז אני
ממשיכה ושואלת שאלה נוספת שהעסיקה את מחשבותיי .״מה ת׳יאו
עושה לפרנסתו?״
כעת חיוכו הזחוח נמוג מפניו ,וארשת פניו הקרירה והחתומה שבה
במלוא עוצמתה .״הוא רוצה לספר לך על זה בעצמו.״
אינני נרתעת ,מנסה לכבוש את תחושת הקבס בבטני .הוא רוצה
לספר לי בעצמו? זה כלל לא משרה עליי רוגע .״למה?״
גם הפעם קאלום מושך בכתפיו ולא עונה ,ובמקום זאת בוחר לצעוד
אל ג׳ס ולחטוף ממנה את המזוודה שלה .מוחי גועש ממחשבות ,ואני
נזכרת שיש כל כך הרבה דברים שעדיין אינני יודעת על ת׳יאו קיין.
ואני די בטוחה שמה שאגלה לא ימצא חן בעיניי ,בדיוק כפי שת׳יאו
אמר בעצמו.
״היי ,הסתדרתי טוב מאוד בכוחות עצמי,״ ג׳ס רושפת בעודה
נאבקת בקאלום האוחז במזוודה שלה.
״תרגיעי ,אישה.״
אני נשענת על הדלת ,עיניי משוטטות ביניהם הלוך ושוב ,ואני
מתבוננת בהם נלחמים על המזוודה .מובן שקאלום מנצח בקלות,
ומותיר את ג׳ס להזעיף לעברו פנים בזמן שהוא זורק את המזוודה
שלה לתוך תא המטען וטורק אותו בעוצמה.
״היי,״ היא זועקת .״תיזהר ,חתיכת דביל.״
גופו של קאלום נדרך ,ועושה רושם שסבלנותו הולכת ואוזלת.
עיניו החומות החמימות רושפות מתסכול ,וידו נשזרת בגלים
הבלונדיניים של שיערו .הוא שולח בי מבט מיואש ,ואני גומלת לו
במבט מתנצל .״היא עייפה.״ אני מנסה לתרץ את התנהגותה של ג׳ס.
״עצבנית.״