Page 207 - 30322

‫ג׳נטלמן חוטא ׀ ‪207‬‬

‫שעובדות שם‪ .‬הן שמחות‪.‬״ אני מושכת בכתפיי‪ .‬״ות׳יאו הוא עדיין‬
‫ת׳יאו‪.‬״ זה באמת פשוט עד כדי כך‪ .‬״הוא מתייחס אליי כאל אלה‪.‬״‬
‫הוא גם גורם לי להרגיש כמו אלה‪ .‬אני מתרחקת מהדלפק ופוסעת אל‬
‫חדר האמבטיה‪ ,‬שומעת את ג׳ס דולקת בעקבותיי‪ .‬״הפלייגראונד הוא‬
‫גם מועדון קרבות לא חוקי‪,‬״ אני אומרת מעבר לכתפי‪ ,‬בטון שלו למדי‪.‬‬
‫נשימתה נעתקת מפיה‪ ,‬והיא כמעט כושלת בצעדיה מרוב תדהמה‪.‬‬

‫״את מתלוצצת‪ ,‬נכון?״‬
‫״לא‪.‬״ אני מניחה את הספל שלי על הכיור‪ ,‬פושטת את בגדיי‬

‫ונכנסת למקלחת בזמן שג׳ס מתמקמת בנינוחות על מושב האסלה‪.‬‬
‫״ואת כל זה גילית אתמול בלילה?״‬
‫״כן‪.‬״‬

‫היא נושפת‪ ,‬פניה מביעות תדהמה מובהקת‪ .‬״אלוהים אדירים‪ ,‬לו‬
‫רק ת׳יאו היה יודע על —״‬
‫״הוא יודע‪.‬״‬

‫עיניה נפערות עוד יותר‪ .‬אינני יכולה להאשים אותה‪ ,‬אף שאני‬
‫בטוחה שהתמודדתי עם כל זה בצורה הרבה יותר רציונאלית ממנה‪.‬‬
‫״הוא יודע‪?...‬״ היא מבקשת הבהרה‪ ,‬מפני שיש כל כך הרבה דברים‬

‫שהוא יכול לדעת‪.‬‬
‫״הוא יודע שעבדתי בתור חשפנית‪.‬״‬
‫״את לא סתם עבדת בתור חשפנית‪ ,‬איזי‪ .‬את היית קצת יותר‬
‫מפאקינג שפחה‪.‬״ אני מתכווצת ברתיעה‪ ,‬וכך גם ג׳ס‪ .‬״לעזאזל‪ ,‬אני‬

‫מתנצלת‪.‬״‬
‫״אל תתנצלי‪ .‬את צודקת‪.‬״ חיוך מעושה עולה על שפתיי‪ ,‬שעה‬
‫שענני אדים חוסמים את שדה הראייה שלי ודמותה נעלמת מעיניי‪.‬‬
‫״אף על פי שת׳יאו לא יודע את כל הפרטים המזוויעים‪ ,‬בסדר? והוא‬

‫גם לא צריך לדעת‪.‬״‬
‫״אלוהים‪ ,‬כן‪ ,‬כמובן‪.‬״‬
‫״תודה‪.‬״ אני לוקחת את השמפו‪ ,‬ובזמן שאני רוחצת את שיערי‬
‫ואת גופי‪ ,‬אני ממתינה למטר שאלות נוסף‪ .‬אך לאחר כמה דקות אני‬
‫שומעת את דלת חדר האמבטיה נסגרת‪ .‬ואני יודעת שהיא מודאגת‪.‬‬