Page 419 - 5

‫‪ Ì˙Á‬סימ קלב ‪ÊÚ˘ ¯ÙÂÒ‬‬

‫‪·Ï˜ ÔÓÈÒ‬‬

‫]·‪[‰ Â‚Ú ÔÈ Ú‬‬

‫]˜·‪[‰ ‚ډ ¯˙ȉ ‡ˆÈ˘ È ÙÏ ˙ÂÏÈ·‡ ,·¯Ú˙ ÌÓ„˘ ÌȂ¯‰ ˙¯Â·˜ ,„ÁÂÈÓ Ì˜ӷ ÌȂ¯‰ ˙¯Â‬‬

‫הולכי ושבי ביו א' פרשה זו בבכי וצעקה גדולה‬ ‫‪‰Ï‡˘‰ ˜˙Ú‰‬‬
‫אי בעו"ה נהרגו ש נפשות מישראל ומה עשו‬
‫האויבי בה פצעו את מוח ועוד פצעי רבי וג‬ ‫‪Ï„‚‰ Ô‡‚‰ ·¯‰ Â"Ó„‡ È·Ï „ÓÁÓ È˘Ù „È„ÈÏ‬‬
‫חתכו ראשיה מגופ ‪ ,‬ושאלתי אות א הכירו‬ ‫‪˜ÊÁ‰ ˘ÈËÙ Â È˘‡¯ ˙¯ËÚ Â È ÈÚ ¯Â‡Ó ÌÒ¯ÂÙÓ‰‬‬
‫הפרצופי בטביעת עי ואמרו ה ‪ ,‬ושאלתי באיזה‬
‫יו נמצאו והשיבו ביו ה' נמצאו הגופי וביו וי"ו‬ ‫‪.Áˆ Ï ¯È‡È ¯ ‰˘Ó 'Â‰Ó „·Πχ¯˘È ¯ È"‰Ú‬‬
‫עש"ק נמצאו ראשיה ואמרתי שלא יתאבלו עליה‬
‫כלל מאחר שנמצאו לאחר ג' ימי כשה חבולי‬ ‫‪ ·Â¯Ó‬הטרדות לא אוכל להטעי האגרת כראוי‬
‫בפניה וודאי אי להתיר נשי בטביעת עי שלה‬
‫ושאלתי אות א הודו הרצחני בלי עינוי והשיבו‬ ‫לאוהבי שמו כי באתי לדפוק דלתי' ודלתי‬
‫בהמ"ד להודיענו הדר אשר נל בה ע"ד המעשה‬
‫ה ואמרתי עכ"פ לגבות עדות מה ‪.‬‬ ‫אשר נעשה בתו קהלתינו זה כשלוש שבועות דבר‬
‫ערל אחד והוא משרת במדינות אוסטריי לכ' מיכל‬
‫‪ ‰ ‰Â‬במותב תלתא הוינא וכו' והעידו לפנינו ה'‬ ‫בה"ג מקהלתינו שיביא לו אל ועשרה זהובי ב"צ‬
‫]=בנק צעטיל[ ובעבור ית לו אל זהובי כס‬
‫יוזל ליב והבח' זיסל בזה הלשו וויא מיר‬ ‫הטמוני בע אחד ביער והיינו שיל יחידי עמו‬
‫זענע גאנגי האבי מיר גוואהר גיווארדי דאס זי‬ ‫והשיב לו כי אי לו מעות אלא שיבוא אחר עמו‬
‫דער משרת איי אוהר געקויפט האט או ‪ 24‬גולדע‬ ‫ואח"כ דבר כ' מיכל הנ"ל לה' מאיר הרש בר"ש‬
‫זענע מיר גאנגע אוי דע בערג צו דע שררה‬ ‫מקהילתינו והל ה' מאיר הרש ג"כ ודיבר ע הערל‬
‫איזט ער זעלבסט גאנגע אונד האט אללע משרתי‬ ‫הנ"ל כדברי האלה אלא שג לו לא היה כ"כ‬
‫אצל הערל ביר באמער געפאנגע ווייל מיר געזאגט‬ ‫מעות והל לק"ק לק"ב ודבר עמו איש אחד ושמו‬
‫האבע אלס עס איינער מש געטא האט אונד אוי‬ ‫מרדכי אלא שלא גילה אזנו כי המעות של כס‬
‫דע הויזווירט דער אדו געפראגט אב קיי יהודי‬ ‫טמו ביער אבל גילה הדבר לשניה ולקרובי‬
‫בייא איה געוועזע איזט האט דער הויזווירט‬ ‫והתרו בה ליל ליער ולא שמעו לעצת והשיבו‬
‫תשובה געבע זאנטאג פאר ‪ 11‬אוהר איזט ער לביתו‬ ‫לה כי ה מכירי הערל והוא קט ואי בו כח‬
‫קאמע איזט דער מיכל גערשטל געלעגע אוי דיא‬ ‫והוא משרת אצל הערל ושמו ביר באמער וביו א'‬
‫אפע באנק דארנא צווישע ‪ 11‬אונד ‪ 12‬איזט‬ ‫פ' ויגש זה היו אשר הוגבל לה הערל הנ"ל הלכו‬
‫קאמע דער הירשל אונד נא מיטאגעסע זענע זיא‬ ‫שלשת לש לכפר הנקרא בראמבערג ודיבר כה'‬
‫פארט גאנגע האבע געפראגט ווא דער וועג גהעט‬ ‫מאיר הרש לכמר מרדכי שית לו אות אל‬
‫אוי נייאקערכ האט ער משיב געוועז זיא זאל‬ ‫וחמשי זהובי וה ילכו עבור המעות אל השכ‬
‫געה דער אוי נא אונד דיא קנעכט זענע אוי‬ ‫קרוב הוא למאוד והבטיחו אותו שיחזרו אצלו‬
‫פארט גאנגע דארנא האט האדו געפראגט דע‬
‫קליי קנעכט ווא ביסט דוא זאנטאג מיט דיא יודע‬ ‫כשיעור שעה או שתי ‪.‬‬
‫הי גאנגע והשיב ביז צו אונזער קרויטאקער‬
‫)האדו ( ווא זייט עט נא הי גאנגע )משרת( אוי‬ ‫‪ ‰ ‰Â‬כ' מרדכי הנ"ל נת לה המעות והמתי‬
‫דע בערג )האדו ( ווא זיי דא דיא יודע הי‬
‫גאנגע )משרת( אי ווייס ניכט ואח"כ האט מא דע‬ ‫עליה יו הנ"ל כולו ויו ב' ויו ג'‬
‫גראסע ג"כ זא גפראגט האט ער זא משיב געוועז‬ ‫והתפלל ש אפילו בלא תפילי כי ג הבגד העליו‬
‫ואח"כ האט ער איה גפראגט ווא ער געלד אוי‬ ‫שעליו הנקרא מאנטיל והמיצעל שלו נת לכמר מיכל‬
‫דיא אוהר גנומע )משרת( אי האב פערדינט אי‬ ‫הנ"ל וש הי' הסידור והתפילי שלו וירא כי אי‬
‫איש ובא ביו ג' הנ"ל לתו קהילתנו וסיפר המאורע‬
‫לקרובי עד שהרעישו רעש גדול ושמעתי ושלחתי‬
‫עמו ששה אנשי מקהלתינו לבקש אות והמה‬