Page 158 - 9322
P. 158

‫‪ 158‬דבורה פלדמן|‬

                                                   ‫"או מיי גוד!"‬
‫השאר הפנו את ראשיהם אליי ופסקו מלדבר‪ .‬אנג׳ליקה הרימה את‬

                                                    ‫עיניה מהטלפון‪.‬‬
                                                ‫"זה הן!" קראתי‪.‬‬
‫הם התקרבו אליי‪" .‬זה הקבר של לאורה‪ ",‬אמרתי והצבעתי‪" .‬מכל‬
‫המצבות בבית הקברות‪ ,‬אלה השתיים היחידות שנשארו במצב סביר!‬
‫מוכרח להיות לזה הסבר‪ ,‬אנג׳ליקה‪ .‬את יכולה לשאול אותו אם מישהו‬
               ‫בא פעם ושילם כסף כדי לשמור על המצבות האלה?"‬
‫המטפל במקום התעקש שאיש לא ביקר מעולם בבית הקברות או‬
‫התערב בטיפול בו‪" .‬זה סתם צירוף מקרים‪ ",‬הוא אמר‪" .‬אלה השתיים‬
                       ‫היחידות שנשארו כשהתחלתי לטפל במקום‪".‬‬
‫זה לא יכול להיות צירוף מקרים‪ ,‬חשבתי‪ .‬ואז הבחנתי במסר‬
‫בתחתית המצבות‪ :‬צאצאיות הקדוש לייבל מאושווארי‪ .‬ר' לייבל‪,‬‬
‫הצדיק הנסתר! שמו חקוק באבן כמין שומר קסם! הסיפורים מילדותי‬
‫על אבי הקדמון המסתורי פרצו אל זיכרוני עכשיו כמו מפצע‪ .‬לא‪ ,‬זה‬
‫יותר מדי‪ .‬לא ייתכן שזה אמיתי עד כדי כך‪ ,‬פשוט חקוק באבן‪ ,‬פשוטו‬

                                                           ‫כמשמעו‪.‬‬
‫לאור האמונה באמונות תפלות שהבנתי שמייחסים בסטריאוטיפיות‬
‫לבני רומה‪ ,‬תהיתי עכשיו אם אפשר להניח שגם הם התרחקו מהמצבות‬
‫האלה‪ ,‬כפי שהיהודים למדו לעשות‪ ,‬מ ַפחד מאותה האגדה שסופרה לי‬
‫בילדותי‪ ,‬שהועברה גם אצלם מדור לדור‪ .‬אבל המשגיח טען שאין לו‬

         ‫מושג על כך‪ ,‬וידעתי שאצטרך לחיות עם האי־ודאות הזאת‪.‬‬

‫בדרכנו החוצה מבית הקברות עצרנו לקטוף דובדבנים חמוצים‬
‫מעצים דקיקים בעלי עלים ירוקים כהים שגדלו לאורך השביל‪ .‬צפיתי‬
‫באנג׳ליקה יונקת חופן שלם מגלעיניו‪ ,‬ונעצרת לנעוץ בנעלה את‬
‫הגלעינים שהשליכה ארצה‪ .‬על כל דובדבן שאכלה יוכל לצמוח שפע‬
‫חדש במקומו‪ .‬חשבתי שזה מדהים‪ ,‬שאו ֶכל יכול פשוט לגדול פרא‬
‫ברחוב‪ .‬טעמתי דובדבן‪ ,‬והוא היה בשל ומושלם‪ ,‬נשלף מעורו הדק‬
‫והעדין־עדיין בהתפרצות עסיסית של חמצמצות על לשוני‪ .‬עצמתי‬
‫את עיניי ונזכרתי בטעם מרק הדובדבנים החמוצים הקר של סבתי‪,‬‬
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163