Page 194 - 22322
P. 194

‫‪ 194‬רותם ברוכין|‬

‫לא רק תל אביב או יפו‪ .‬זו לא רק ישראל‪ .‬זו לא רק המלחמה שלך או‬
                                                               ‫שלנו‪".‬‬

‫"אני מבין‪ ",‬אני אומר‪ ,‬מתנשם‪ .‬המשא הנורא של הזיכרונות שהיא‬
‫נושאת אינו חותך עוד בבשרי‪ ,‬אבל הוא נח על לבי‪ ,‬ואני חושד שיישאר‬
‫שם לעד‪ .‬המחשבה אינה מרתיעה אותי‪ .‬לשאת את כאבה‪ ,‬את כאבם‬
‫של אחרים‪ ,‬קל יותר מאשר לשאת את כאבי שלי‪" .‬בגלל זה אני חייב‬

                                                         ‫לעצור אותו‪".‬‬
‫ההנהון שלה קטן מאוד‪" .‬אני אסביר לאחרות הכול‪ .‬גם הן יבינו‪".‬‬
‫אבל היא לא זזה‪ ,‬אלא ממשיכה להביט בי‪ ,‬ואני מבין סוף־סוף שפניה‬
‫אינן חסרות הבעה — הן קפואות מפחד‪ .‬לרגע נדמה לי שהיא תתחרט‪,‬‬
‫תתפוס אותי ותכלא אותי במקום שבו קין לא יוכל לגעת בי עוד לעולם‪.‬‬
‫אבל היא רק צופה בי כשאני נכנס לרכב‪ ,‬וכשאני מתניע‪ ,‬היא כבר דמות‬
‫קטנה מרחפת במרחקים‪ .‬אני ממולל את מחרוזת התפילה על צווארי‪,‬‬
‫את גביש המלח בכיסי — גם סדום נתנה לי הגנה‪ ,‬אני מבין עכשיו‪ .‬אני‬
‫נושם עמוק את ריח האורנים שבוודאי יישאר ברכב עוד ימים ארוכים‪.‬‬
‫ירושלים צודקת‪ .‬קין לא הגביל את מאמצי ההרס שלו לישראל‪ ,‬בטח‬
‫שלא מתוך זכר אבות או מגבלה קדמונית‪ .‬הוא נע ונד בעולם‪ .‬זו קללתו‪.‬‬
‫אני מוצא את הטלפון הנייד בתא הכפפות‪ ,‬מניח אותו בתושבתו‬

                             ‫ומתקשר לקנדה בתעריפים שערורייתיים‪.‬‬
‫"ג'וני?" שואל הקול בצדו השני של הקו לאחר רגע‪ .‬אני משועשע‬
‫מכך שמת'יו מסוגל להישמע המום‪ ,‬ישנוני וזועף באמצעות מילה אחת‬
‫בלבד‪ .‬מאחוריו אני שומע את קולו העייף של בן הזוג שלו — מייסון‪,‬‬
‫אני נזכר לאחר רגע ארוך באופן מביך‪ .‬מת'יו נוהם‪" ,‬יש לך מושג מה‬

                                                              ‫השעה?"‬
                        ‫"מאטי‪ ",‬אני אומר‪" .‬אני צריך את עזרתך‪".‬‬
‫"לעזאזל‪ ",‬הוא אומר‪ ,‬ומוסיף כמה קללות בצרפתית‪" .‬תן לי חמש‬
                         ‫דקות לצחצח שיניים ולהכין קפה‪ .‬רוצה גם?"‬
‫זו הבדיחה הקבועה שלנו‪ ,‬אבל אני לא מסוגל לצחוק הפעם‪ .‬מת'יו‬
                        ‫שותק לרגע‪ ,‬ואז אומר‪" ,‬חרא‪ .‬זה רציני‪ ,‬נכון?"‬
‫"כן‪ ",‬אני אומר‪ ,‬אצבעותיי עדיין ממוללות את האבן על צווארי‪.‬‬

                                                     ‫"זה רציני מאוד‪".‬‬
   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199