Page 340 - 22322
P. 340
340רותם ברוכין|
"אני רוצה להתנצל בפניכם ",הוא אומר" .אתם לא צריכים לקבל את
ההתנצלות ,אבל הייתי רוצה שתבינו את המניעים מאחורי המעשים
הארורים שלי".
כולנו שותקים .אני לא חושב עוד ששיימוס הוא חלק ממזימה
משפחתית של שומרי צפון אירלנד לספח אליהם את אירלנד .ראיתי
את עיניו כשהביט בגאלוויי המתפוגגת וכשהכיר בזהותה של אשלינג
כשומרת הערים של אירלנד .אבל אני לא בוטח בו ,ובוודאי שלא מתכוון
לסלוח לו על מה שעשה.
שיימוס מעביר יד בשערו האדמוני הדליל ועוצם את עיניו לרגע
קצר" .אני יודע מה אני ,ומה אני לא .תמיד ידעתי .סבא שלי היה זה
ששלח את אחד מבניו לכאן ,כשהבין שהוא לא יכול עוד לעבור את
הגבול בעצמו .זה היה אמור להיות זמני — עשור או שניים ,לכל היותר.
אבל שומר חדש לא הופיע ,ואנחנו נשארנו כאן".
הוא נושם עמוק וממשיך" .לפני שנתיים ,אחרי הפיגוע הנורא בניו
יורק ,קרוב משפחה של השומר האמריקאי הגיע לצפון אירלנד כדי
להזהיר את המשפחה שלי .הוא אמר ששומרים זרים היו מעורבים
בנפילת מגדלי הסחר העולמי ,ושהם עלולים לנסות להשפיע על
מקומות אחרים בעולם ,אולי אפילו להשתלט עליהם".
"איזה קרוב משפחה?" מת'יו שואל.
שיימוס מביט בו וממצמץ" .מה?"
"אני מכיר את השומר של ארצות הברית ואת היורש שלו ",מת'יו
אומר" .יצא לנו לדבר אחרי נפילת המגדלים .הם משפחה קטנה מאוד.
מי היה קרוב המשפחה?"
"אני לא יודע ",שיימוס אומר" .לא הייתי שם .מי שפגש אותו הוא
קונור ,בן הדוד שלי .השומר .אבל הוא האמין לו .הוא הזהיר אותי מפני
אויבים שבלתי אפשרי לצפות או לשער איזו צורה ילבשו ".הוא מביט
באשלינג ,ואז משפיל שוב את עיניו" .כשהסברתם שאתם יורשים של
ארצות אחרות ,הייתי רגוע לגביכם .אבל אז ,כשראיתי אותה איתכם
בגאלוויי ,נזכרתי באזהרות".
אשלינג מתיקה את עיניה במאמץ מהנוף ומביטה בו ,עיניה קרות.
"אז החלטת לתקוף במקום לשאול שאלות? יכולת לכל הפחות לראות
שאני בת ארצך".
