Page 166 - 28222
P. 166
166לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
"נתקלתי בשם שלה אונליין .המליצו עליה באתר גינאולוגיה".
"אתה מתכוון למצוא לה מחליף? או שהיא השלימה את העבודה
שלה?"
"אני חושב שאצטרך מחליף .לא היה לי לב לעשות את זה עד כה.
טוני השלימה את הקווים הכלליים ,אבל יש עוד הרבה עבודה .הבעיה
הכי גדולה היא לאשרר את כל התאריכים .בגלל זה היא רצתה גישה
לרישומי העיירה .ובגלל זה היא יצרה קשר איתך ,מר רת'רפורד".
"אני מבין את הצורך בגישה ",אמר רת'רפורד" .אבל לא מבין למה
טוני פנתה אליי .למה היא חשבה שאצליח לשים יד על המסמכים
שאתה צריך? הייתי מנהל מערכות מידע .לא ארכיונאי".
"עד כמה שאני מבין ,זה עבד ככה ",אמר קלוסטרמן" .טוני
הייתה בקשר עם הארכיונאי .כבר רץ פרויקט להמרת כל הרשומות
לדיגיטליות .הארכיונאי אמר לטוני שההתחלה הייתה משובשת.
הם השתמשו בזיכרון מחשב קטן מדי ,אז באמצע הפרויקט השיגו
עוד כסף וקנו זיכרון גדול יותר .הם העתיקו הכול ,ואז אתה ,כמנהל
מערכות המידע ,לקחת את הזיכרון הישן למחסן עד שיידרש לפעם
הבאה .אז ייתכן שהרשומות שאני צריך עדיין שם".
רת'רפורד הירהר רגע" .אני יודע על איזה ציוד אתה מדבר .באמת
לקחתי אותו .חשבתי שהוא יוכל להועיל לי ב ...משהו אחר".
"אתה יודע איפה הוא עכשיו?"
"לא בדיוק .אבל אני מנסה לגלות .אני צריך אותו ל ...משהו".
"אם תמצא אותו ,תוכל לעדכן אותי אם הרשומות של אבא שלי
מופיעות שם?"
"לא בטוח ",אמר רת'רפורד" .זה רכוש העיירה .אני לא בטוח
ש —״
"אנחנו מדברים על מסמכים בני שבעים ושתיים שנה ",אמר
קלוסטרמן" .אולי יותר .באמון של מי זה עלול לפגוע? מה גם
שתיאורטית מדובר במידע פתוח לציבור .עד השריפה זה היה בארכיון
הפיזי .אז בחייך .מה אתה אומר?"
רת'רפורד לא ענה.
