Page 282 - As Viagens de Gulliver

estado e emprego. Respondi-lhe que tínhamos grande quantidade; que, no verão,
pastavam nas campinas e que, durante o inverno, ficavam em suas casas, onde
tinham Yahus para os servir, para lhes pentear a crina, para lhes escovar e
esfregar a pele, para lhes lavar os pés, para lhes dar de comer.
— Compreendo, — retorquiu ele — isto é, que, embora os Yahus se
gabem de possuir algum raciocínio, os huyhnhnms são sempre os amos, como
aqui. Prouvesse aos céus apenas que os nossos Yahus fossem tão submissos e tão
bons criados como os do seu país! Mas prossiga, rogo-lhe.
Pedi a sua honra quisesse dispensar-me de dizer mais sobre este assunto,
porque não podia, segundo as regras da prudência, da decência e da delicadeza,
explicar-lhe o resto.
— Quero saber tudo — tornou. — Continue e não receie desgostar-me.
— Pois bem! — disse-lhe eu — Visto que o quer em absoluto, vou
obedecer-lhe. Os huyhnhnms, a que nós damos o nome de cavalos, são, entre nós,
os mais belos e mais soberbos animais, igualmente vigorosos e leves para
corridas. Quando vivem em casas de pessoas de distinção, fazem-lhes passar o
tempo a viajar, a correr, a puxar carruagens e têm por eles todas as espécies de
atenção e amizade, enquanto são novos e se portam bem; mas, assim que
começam a envelhecer ou a sofrer das pernas, desfazem-se deles logo e
vendem-nos aos Yahus, que os empregam em trabalhos rudes, penosos, baixos e
vergonhosos, até que morram. Então, esfolam-nos, vendem-lhes as peles, e
abandonam os seus cadáveres às aves de rapina, aos cães e aos lobos, que os
devoram. Tal é, no meu país, o fim dos mais belos e dos mais nobres huyhnhnms.
Mas nem todos são bem tratados e felizes, como aqueles que acabo de citar; há
os que habitam, nos seus primeiros anos, em casa dos lavradores, carroceiros,
cocheiros e outros que tais, onde são obrigados a trabalhar, ainda que mal
tratados e mal alimentados.
Descrevi, então, a nossa maneira de viajar a cavalo e a equipagem de um
cavaleiro. Pintei o melhor possível o freio, a sela, as esporas, o chicote, sem
esquecer todos os arreios dos cavalos que puxam uma carruagem, uma carroça
ou uma charrua. Acrescentei que se aplicava à extremidade dos pés de todos os
nossos huyhnhnms uma chapa de certa substância muito dura chamada ferro,
para lhes conservar o casco e impedi-lo de partir-se nos caminhos pedregosos.
Meu amo pareceu indignado com esta maneira brutal por que tratamos os
huyhnhnms, no nosso país. Disse-me que estava muito admirado de que
tivéssemos a ousadia e a insolência de lhes subir para a garupa; que, se o mais