Page 234 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 234
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 213
JUS EX INJURIA NON ORITUR.
A right does not arise out of a wrong.
∏√√¡¡‘‰¥â‡°‘¥®“°Õ∏√√¡
JUS RESPICIT AEQUITATEM.
Law regards equity.
°ÆÀ¡“¬¬àÕ¡®–‡§“√槫“¡‡ªìπ∏√√¡
JUSTITIA DEBET ESSE LIBERA, QUIA NIHIL INIQUIUS VENALI
JUSTITIA.
Justice ought not to be bought, for nothing is more hateful than venal
justice.
§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡§«√‡ªìπ ‘Ëß∑’ˉ¡àμâÕß´◊ÈÕÀ“ ‡æ√“–‰¡à¡’ ‘Ëß„¥Õÿ®“¥¬‘Ëß°«à“
§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡∑’Ë´◊ÈÕÀ“¡“‰¥â¥â«¬‡ß‘π
JUSTITIA EST DUPLEX; VIZ. SEVERE PUNIENS ET VERE
PRAEVENIENS.
Justice is double; punishing with severity, preventing with lenity.
§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡¡’¿“§‡ªìπ Õß §◊Õ≈ß‚∑…ºŸâº‘¥Õ¬à“ßÀπ—°·≈–ªÑÕß°—π°“√°√–∑”
º‘¥¥â«¬§«“¡‡¡μμ“
JUSTITIA NON EST NEGANDA, NON DIFFERENDA.
Justice is neither to be denied nor postponed.
§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‰¡à‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë®–æ÷ߪؑ‡ ∏À√◊Õº—¥ºàÕπ
