Page 235 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์
P. 235
214 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
L
LATA CULPA DOLO AEQUIPARATUR.
Gross negligence is tantamount to fraud.
§«“¡ª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕÕ¬à“ß√⓬·√ß°Á‡ª√’¬∫ª√–¥ÿ®§«“¡∑ÿ®√‘μ
LEGES POSTERIORES PRIORES CONTRARIAS ABROGANT.
Later laws abrogate prior contrary laws.
°ÆÀ¡“¬©∫—∫À≈—߬àÕ¡¬°‡≈‘°°ÆÀ¡“¬©∫—∫°àÕπ„π à«π∑’Ë¢—¥°—π
LEX NIL FRUSTRA FACIT.
The law does nothing in vain.
°ÆÀ¡“¬¬àÕ¡‰¡à°√–∑”„π ‘Ëß´÷Ë߉√âº≈
LEX NON COGIT AD IMPOSSIBILIA.
The law does not compel the impossible.
°ÆÀ¡“¬‰¡à∫—ߧ—∫„Àâ°√–∑”„π ‘Ëß´÷Ë߇ªìπ‰ª‰¡à‰¥â
LEX PLUS LAUDATUR QUANDO RATIONE PROBATUR.
The law is more praised when it is approved by reason.
°ÆÀ¡“¬´÷Ëß¡’‡Àμÿ¡’º≈¬àÕ¡‰¥â√—∫§” √√‡ √‘≠¬‘Ëß
LEX PROSPICIT NON RESPICIT.
The law looks forward not backward.
°ÆÀ¡“¬¬àÕ¡¡ÿàß∂÷ßÕπ“§μ ‰¡à„™àÕ¥’μ
LEX SUCCURRIT IGNORANTI.
The law assists the ignorant.
°ÆÀ¡“¬¬àÕ¡™à«¬ºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï
