Page 1362 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21

๑๓๕๐

บางส่วน ส่วนใหญ่มีความประสงค์ท างานบริการสังคมหรือท างานสาธารณประโยชน์แทนค่าปรับ ซึ่งผู้

์
ิ
ต้องโทษปรับต้องกรอกรายละเอยดลงในแบบพมพค าร้องและประวัติจ าเลย บ่อยครั้งจะพบค าถามจาก
ี
ิ
ี
หลายฝ่ายว่า เหตุใดจึงต้องกรอกข้อมูลหลายรายการ แบบพมพประวัติจ าเลยสอบถามรายละเอยดมาก
์
้
จนเกินไป บางรายการปรากฏอยู่แล้วในค าฟองหรือในส านวน โดยบางคนเห็นว่าแบบพมพประวัติจ าเลย
์
ิ
ควรจะถามค าถามให้น้อยลง หรือยกเลิกการใช้แบบพมพประวัติจ าเลย เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการ
์
ิ
กรอกข้อมูลและเสนอค าร้องให้ศาลพิจารณา
ิ
์
ิ
ผู้เขียนได้พจารณาแบบพมพประวัติจ าเลยและตรวจสอบค าถามโดยถี่ถ้วนแล้ว พบว่า
์
้
ิ
แบบพมพประวัติจ าเลยมีค าถามที่ศาลสามารถตรวจสอบได้จากค าฟองหรือเอกสารในส านวนโดย
ไม่จ าเป็นต้องสอบถามเพมเติมจากผู้ต้องโทษปรับ เช่น ชื่อ ที่อยู่ อายุ สภาพความผิดและพฤติการณ์ในคดี
ิ่
เป็นต้น นอกจากนี้หากในคดีที่ศาลมีค าพพากษาปรับ ศาลมีค าสั่งให้พนักงานคุมประพฤติสืบเสาะและพินิจ
ิ
ิ
์
ิ
ก่อนมีค าพพากษาด้วยแล้ว ข้อมูลที่ต้องกรอกในแบบพมพประวัติจ าเลยล้วนเป็นข้อมูลที่ปรากฏอยู่ใน
รายงานการสืบเสาะและพนิจเกือบทั้งสิ้น ซึ่งศาลสามารถตรวจสอบได้ด้วยตนเองจากเอกสารในส านวน
ิ
เช่นเดียวกัน ค าถามต่าง ๆ ในแบบพมพประวัติจ าเลยจึงเป็นค าถามในลักษณะซ้ าซ้อนกับข้อมูลที่มีอยู่เดิม
์
ิ
่
ี
และยังพบต่อไปอกว่าหากวันใดศาลมีปริมาณคดีที่อานค าพพากษาลงโทษปรับเป็นจ านวนมาก การที่ต้อง
ิ
กรอกข้อมูลมากจนเกินความจ าเป็นก่อให้เกิดความล่าช้าในทางปฏิบัติแก่ทั้งผู้ต้องโทษปรับและเจ้าหน้าที่
ศาลในการอานวยความสะดวกให้แก่ผู้ต้องโทษปรับด้วย แต่อย่างไรก็ดี ผู้เขียนไม่เห็นด้วยหากจะให้ยกเลิก

ิ
์
การกรอกประวัติจ าเลยไปเสียทีเดียว เนื่องจากค าถามต่าง ๆ ที่ระบุในแบบพมพประวัติจ าเลย ยังเป็น
ิ
ประโยชน์ต่อศาลบางส่วนโดยเฉพาะในคดีที่ศาลไม่ได้มีค าสั่งให้พนักงานคุมประพฤติสืบเสาะและพนิจ
ื่
ิ
ิ
จ าเลยก่อนมีค าพพากษา แบบพมพประวัติจ าเลยจะมีส่วนช่วยให้ศาลได้ทราบข้อมูลเพอน าไปใช้ประกอบ
์
ดุลพินิจในการพิจารณาออกค าสั่งอนุญาตหรือไม่อนุญาตตามที่กาหนดไว้ในข้อ ๖

ิ
เมื่อระเบียบฯ ก าหนดให้ผู้ต้องโทษปรับต้องกรอกรายละเอยดและประวัติลงในแบบพมพ ์
ี
ประวัติจ าเลยประกอบค าร้องเพอเสนอศาลพิจารณา แบบพมพประวัติจ าเลยจึงควรใช้ค าถามที่สั้น กระชับ
ื่
ิ
์
และเป็นค าถามที่นอกเหนือไปจากข้อมูลที่มีอยู่แล้วในส านวน เช่น ค าถามที่เกี่ยวกับการศึกษา อาชีพหรือ
รายได้ สุขภาพทางกายหรือภาวะแห่งจิต เป็นต้น ไม่เป็นค าถามที่ซ้ าซ้อน หรือฟมเฟอย ทั้งนี้ เพอลดความ
ื่
ุ่
ื
ล่าช้า และเกิดความสะดวกแก่ผู้ต้องโทษปรับในการยื่นค าร้องขอท างานบริการสังคมหรือท างาน
สาธารณประโยชน์แทนค่าปรับ