Page 488 - Q24 -
P. 488
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 465
∑’˧â“ß™”√–°Áμ“¡ ·μàμ“¡§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ÒÒ˘ı/ÚıÒÒ μ“¡ —≠≠“æ‘æ“∑ ¢âÕ ˆ
¡’¢âÕ§«“¡«à“ ç∂⓺Ÿâ‡™à“º‘¥π—¥‰¡à™”√–‡ß‘πμ“¡ —≠≠“ ‡®â“¢Õß™Õ∫∑’Ë®–‡¢â“§√Õ∫§√Õß
·≈–∫Õ°‡≈‘° —≠≠“‰¥â∑—π∑’ „π°√≥’‡™àππ’È∫√√¥“‡ß‘π∑’ˉ¥â™”√–·°à‡®â“¢Õß¡“·≈⫇∑à“„¥
ºŸâ‡™à“¬Õ¡„À⇮ⓢÕß√‘∫‡Õ“‰¥â∑—Èß ‘Èπ·≈–ºŸâ‡™à“μâÕß®—¥°“√ àß¡Õ∫√∂¬πμå„π ¿“æ∑’Ë
„™â°“√‰¥â¥’ æ√âÕ¡¥â«¬«—μ∂ÿÕ◊Ëπ„¥´÷Ë߉¥âμàÕ‡μ‘¡„Àâ·°à‡®â“¢Õß ≥ ”π—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑∑—π∑’
‚¥¬‡ ’¬§à“„™â®à“¬„π°“√ àߧ◊π¥â«¬∑ÿπ∑√—æ¬å¢ÕߺŸâ‡™à“ §à“‡™à“´◊ÈÕ∑’ˬ—ߧâ“ß™”√–Õ¬Ÿà ºŸâ‡™à“
®–™”√–„Àâ·°à‡®â“¢Õß®π§√∫æ√âÕ¡°—∫μâÕß√—∫º‘¥™Õ∫μàÕ‡®â“¢Õß„π§«“¡‡ ’¬À“¬„¥Ê Õ—π
‡°‘¥¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°°“√∫Õ°‡≈‘° —≠≠“ √∂∑’Ë àߧ◊ππ’ȺŸâ‡™à“¬‘π¬Õ¡„À⇮ⓢÕß®—¥°“√®”Àπà“¬
√∂π’ȉ¥â¥â«¬«‘∏’∑’ˇÀÁπ ¡§«√ À“°‰¥â√“§“‰¡à§√∫∂â«πμ“¡∑’˺Ÿâ‡™à“®–μâÕß™”√–μ“¡¢âÕ Ò
ºŸâ‡™à“μâÕß™¥„™â‡ß‘π∑’ˬ—ߢ“¥Õ¬Ÿàπ—Èπ®π§√∫é
μ“¡§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“©∫—∫π’È °Á¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ߪ√“°Ø™—¥«à“¡’¢âÕμ°≈ß«à“ „ÀâºŸâ‡™à“´◊ÈÕ
√‘∫‡ß‘π∑’˺Ÿâ‡™à“´◊ÈÕ™”√–‰«â·≈â« °—∫‡ß‘π∑’˧â“ß™”√– ∑—È߬‘π¬Õ¡„Àâ‚®∑°å‡¢â“§√Õ∫§√Õß
∑√—æ¬å ‘π∑’ˇ™à“´◊ÈÕ‰¥â∑—π∑’¥â«¬
ºŸâ∫—π∑÷°„§√à¢Õ·¬°æ‘®“√≥“ªí≠À“‡√◊ËÕߢâÕμ°≈ß摇»…π’È ¥—ßπ’ȧ◊Õ
(Ò) §à“‡™à“´◊ÈÕ∑’ˬ—ߧâ“ß™”√– ®π°√–∑—Ëß∂÷߇«≈“∫Õ°‡≈‘° —≠≠“
(Ú) §«“¡√—∫º‘¥¢ÕߺŸâ‡™à“´◊ÈÕÀ≈—ß®“°°“√∫Õ°‡≈‘° —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ
”À√—∫ (Ò) §à“‡™à“´◊ÈÕ∑’ˬ—ߧâ“ß™”√–®π°√–∑—Ëß∂÷߇«≈“∫Õ°‡≈‘° —≠≠“π—Èπ ‡√“®–
‡ÀÁπ‰¥â«à“μ“¡À≈—°ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å¢Õ߇√“π—È𠇧“√æ„πÀ≈—°·Ààß
§«“¡»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï·Ààß°“√· ¥ß‡®μπ“ °“√· ¥ß‡®μπ“π—Èπ¬àÕ¡ ¡∫Ÿ√≥å ·≈–»“≈√—∫∫—ߧ—∫
„À⇠¡Õ ‡«âπ·μà°“√π—Èπ®–¡’«—μ∂ÿª√– ߧ凪ìπ°“√μâÕßÀâ“¡™—¥·®âß‚¥¬°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ
‡ªìπ°“√æâπ«‘ —¬À√◊Õ‡ªìπ°“√¢—¥¢«“ßμàÕ§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬ À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õß
ª√–™“™π‡∑à“π—Èπ (¡“μ√“ ÒÒÛ) ‡√◊ËÕߢâÕμ°≈ß„π°√≥’¥—ß°≈à“« ¡‘‰¥âμ°Õ¬Ÿà„π¢à“¬∑’Ë®–
‡ªìπ‚¡¶–¥â«¬‡Àμÿ„¥‡ÀμÿÀπ÷Ëߥ—ß∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â¥—ß°≈à“«‡≈¬ ‡Àμÿ‰©π»“≈®÷ß®–‰¡à√—∫
∫—ߧ—∫„Àâμ“¡‡®μπ“¢ÕߧŸà —≠≠“„π¢≥–∑” —≠≠“π—Èπ
Õ¬à“߉√°Á¥’ ”À√—∫§«“¡√—∫º‘¥¢ÕߺŸâ‡™à“´◊ÈÕÀ≈—ß®“°°“√∫Õ°‡≈‘° —≠≠“·≈â«
μ“¡ (Ú) π—Èπ ºŸâ∫—π∑÷°‡ÀÁπæâÕߥ⫬°—∫§”«‘π‘®©—¬¢Õß»“≈Æ’°“„π·ßà∑’Ë«à“ ‡©æ“–§à“‡ ’¬À“¬
∑’Ë®”‡≈¬μâÕß√—∫º‘¥π’È ç...®”‡≈¬ºŸâ‡™à“¬Õ¡„Àâ‚®∑°å¢“¬√∂ ∂Ⓣ¥â√“§“‰¡à§√∫∂â«πμ“¡¢âÕ Ò
§◊Õ ˆ¯, ∫“∑ ®”‡≈¬μâÕß„™â‡ß‘π∑’ˬ—ߢ“¥π—È𠇪ìπ«‘∏’°“√°”Àπ¥·≈–™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬
