Page 198 - นิตยสารดุลพาห เล่มที่ ๒-๒๕๖๑-กฎหมาย
P. 198
ดุลพาห
และมาตรา ๑๔๖๑ วรรคสอง ผู้ร้องจึงมีสิทธิเรียกค่าสินไหมทดแทนส่วนนี้ได้เช่นกัน ส่วนความ
ประมาทของ ผ. นั้น เป็นข้อเท็จจริงที่จะนำามาใช้ประกอบดุลพินิจในการกำาหนดค่าสินไหม
ทดแทนเท่านั้น ไม่ทำาให้สิทธิของผู้ร้องที่จะขอให้ชดใช้ค่าสินไหมทดแทนหมดไป
คำ�พิพ�กษ�ศ�ลฎีก�ที่ ๗๑๒๑/๒๕๖๐
ผู้เสียหายผู้มีสิทธิยื่นคำาร้องขอให้บังคับจำาเลยชดใช้ค่าสินไหมทดแทนแก่ตนได้ ตาม
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๔๔/๑ หมายถึง ผู้ถูกแย้งสิทธิในทางแพ่ง
โดยไม่จำาเป็นต้องเป็นผู้เสียหายโดยนิตินัยเท่านั้น ส่วนปัญหาว่าจำาเลยต้องชดใช้ค่าสินไหม
ทดแทนมากน้อยเพียงใดย่อมเป็นไปตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๔๔๒
ประกอบมาตรา ๒๒๓ ที่ให้พิจารณาว่าความเสียหายได้เกิดขึ้นเพราะฝ่ายไหนเป็นผู้ก่อ
ยิ่งหย่อนกว่ากัน
ผู้ร้องเป็นบิดาโดยชอบด้วยกฎหมายของผู้ตายย่อมเป็นทายาทผู้มีสิทธิยื่นคำาร้องขอ
ให้จำาเลยชดใช้ค่าสินไหมทดแทนตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๔๔/๑
ได้ แม้มิใช่ผู้เสียหายโดยนิตินัย
การยื่นคำาร้องขอให้บังคับจำาเลยชดใช้ค่าสินไหมทดแทนตามประมวลกฎหมาย
วิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๔๔/๑ ผู้เสียหายจะเรียกเอาค่าสินไหมทดแทนเพื่อความ
เสียหายที่เกิดจากความผิดที่ไม่ถูกฟ้องไม่ได้ (คำาพิพากษาศาลฎีกาที่ ๔๔๒/๒๕๖๑)
ผู้เสียหายที่ยื่นคำาร้องตามมาตรา ๔๔/๑ แต่ไม่ได้ขอเข้าร่วมเป็นโจทก์กับพนักงาน
อัยการ อยู่ในฐานะเป็นโจทก์ในคดีส่วนแพ่งเท่านั้น ไม่มีสิทธิอุทธรณ์ฎีกาในคดีส่วนอาญา
คำ�พิพ�กษ�ศ�ลฎีก�ที่ ๑๙๑๗/๒๕๕๙
คดีแพ่งที่เกี่ยวเนื่องกับคดีอาญา ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
มาตรา ๔๔/๑ วรรคหนึ่ง ให้สิทธิผู้เสียหายที่จะยื่นคำาร้องขอให้บังคับจำาเลยชดใช้ค่าสินไหม
ทดแทนเข้ามาในคดีที่พนักงานอัยการเป็นโจทก์ โดยไม่จำาต้องไปฟ้องเป็นคดีแพ่งเรื่องใหม่
แต่มาตรา ๔๔/๑ วรรคสอง บัญญัติให้ถือว่า คำาร้องดังกล่าวเป็นเพียงคำาฟ้องตามบทบัญญัติ
แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา โดยให้ถือว่าผู้เสียหายอยู่ในฐานะเป็นโจทก์
พฤษภาคม - สิงหาคม ๒๕๖๑ 187
