Page 37 - OPIC-Test
P. 37
당신이 지금 살고 있는 동네에 거주하면서 동네 에서 일어난 기억에 남는 일이 있나
요? 일어난 일에 대 해서 모두 말씀해 주세요
l remember a surprise c∞oncert ighborho(
O 아f a TV program. The scenario was to have a really f amous K,
music group perform a concert at a high school. But t he funny
that the announcement was only made in the mornin~
9 of the E
word spread fast though and the kids in the whole neigh borhood'
Right after school, students stampeded over to the Sl :::hool grc
everyone was screaming and taking pictures with their ( :ell phone
1 was able to see the concert from my apartment wi ndow be,
school was right next to where 1 live. 1 think it was a great
youngsters in our town and it also brought some recog nition to I
borhood.
저는 한 w 프로그램의 일부로 우리 동네에서 열렸던 깜짝 콘서트가 생각납니다 ; 1본에는한국
악 그룹이 한 고등학교에서 콘서트를 열기로 되어 있었습니다 그런데 재미있었던 Z 1은콘서트에
사 날 아침에서야 이루어졌다는 것입니다 그래도 소식은 빨리 퍼졌고 온 동네 아O |들은열광했i
업이 끝나자마자 학생들은 그 학교 운동장으로 우르르 올려가 모두가 소리를 지르다 l 휴대폰카메
었습니 다 그 학교가 제가 살고 있는 아파트 바로 옆이었기 때문에 저는 아파트 창윤 L으로콘서트를
니다 이 공연은 우리 동네의 학생들에게 큰 사건이었고 우리 동네를 알리는 계기도 되었다고생킥
빼훌 동네에서 샘 콘서트가 열렸던 사건을 잘 설명한 답변입니다 끼 강짝콘서표
concert라고 표현합니 다. 요즘엔 게릴라 콘서트(gue퍼la concert)라4 E 말을많。
말은 영어에는 없는 표현이니 사용에 주의하기 바랍니 다. go nu셈
=- go crazy,
은부정적〈
‘
bananas와 같은 뭇으로 열광하다’라는 의미입니다. 그런데 이 말
많이 사용됩니다. My boss is driving me nuts.는 직장 상사 때문에
‘
정말미쳐 t
는 의 미 입 니 다. bring recognition to something/someone/somewhere 는우리말토
높여주다’라는뭇입니다. 활용도가 높은유용한표현이 니 잘 알C f 두세요.
• surprise concert 깜짝 콘서트, 게랄라 콘서트 • scenario 각온 계획
• pop muslc group 대중음악 그룹 • announcement 알림. 공고 예고
• go nuts 열농h하다 • stampede 대거로 몰려가다 • bring some recognition 인지도를 높이다
35