Page 112 - Thân Mật - Cội Nguồn Của Hạnh Phúc

thậm chí không thể biết được một giây trước lúc nó tới. Và nó yếu
thế, mềm yếu đến mức cái chết không phải là vấn đề. Cái chết mà
bạn đang sống bây giờ, cái đó mới là vấn đề. Cái chết trước cái chết

mới là vấn đề; sống cuộc sống chết, đó mới là vấn đề. Cứng, đóng,
Leibnitz có thuật ngữ cho nó. Ông ấy gọi nó là đơn tử monad.
Monad nghĩa là bị đóng kín trong nhà tù, trong bao nang tới mức
không cửa sổ nào để nhìn ra ngoài hay để bên ngoài nhìn vào trong.
Đơn tử monad là căn phòng tuyệt đối đóng, không cửa sổ. Monad
có nguồn gốc từ cùng gốc như monopoly - độc quyền, monastery -
tu viện, monk - sư, và monogamy - chế độ một vợ một chồng; nó có
nghĩa là một mình toàn bộ. Sư là người sống một mình, tu viện là

nơi mọi người sống một mình. Khi bạn hoàn toàn đóng, trong một
căn phòng chết, bạn ở trong tu viện. Bạn tự mình sống trong hang,
bạn không thể đạt tới người khác, người khác không thể đạt tới bạn,
Bạn hoàn toàn đóng kín.
Đây là cái chết cứng ngắc. Và thế thì bạn khổ, và thế thì bạn cố

gắng tìm cách thức và phương tiện để làm sao không khổ. Bạn cứ
tạo ra khổ bởi việc cứng nhắc; cứng ngắc, và thế rồi bạn cứ tìm
kiếm các phương pháp làm sao để không khổ. Thực tế, nếu bạn
hiểu hiện tượng về cách bạn đã trở nên khổ, bạn có thể vứt bỏ nó
ngay lập tức. Chỉ mềm mại, tuôn chảy.
Giống như đứa trẻ, và bao giờ cũng vẫn còn giữ lại thuần khiết
và mềm mại của tuổi thơ. Đừng đánh mất tiếp xúc với nó, và bạn sẽ

ngạc nhiên một ngày nào đó bạn phát hiện ra rằng đứa trẻ mà bạn
đã từng là nó năm mươi năm trước đây vẫn còn sống động bên
trong bạn. Nếu bạn biết cách tạo tiếp xúc với nó, bỗng nhiên bạn lại
là đứa trẻ.
Đứa trẻ này chưa bao giờ bị mất bởi vì đó là cuộc sống của bạn,
nó vẫn còn đó. Không phải là đứa trẻ chết đi và thế rồi bạn trở thành

thanh niên, và thế rồi tuổi thanh xuân của bạn chết đi, và thế rồi bạn
trở thành già lão, không. Hết tầng nọ tới tầng kia tích luỹ lại, nhưng
cốt lõi bên trong nhất vẫn còn là một - đứa trẻ sơ sinh mà bạn đã
được sinh ra đó vẫn có đó bên trong bạn; nhiều tầng đã tích luỹ
quanh nó, và nếu bạn xuyên thấu qua những tầng đó, bỗng nhiên
đứa trẻ bùng nổ trong bạn. Bùng nổ này tôi gọi là cực lạc.
Jesus nói, "Chừng nào ông còn chưa trở nên giống trẻ thơ ông

sẽ không vào được vương quốc của Thượng đế." Đây là điều ông