Page 42 - Dr. Abdul Rasyid Ridho, M.A
P. 42
Karena dari dulu para ahli bahasa (linguistik) telah
memberikan banyak perhatian terhadap gejala bahasa
seperti ini.Sinonimitas merupakan fenomena kebahasaan
yang begitu penting, karena hubungan antara kata-kata dan
artinya memiliki pengaruh kepada komonikasi dalam
kehidupan manusia.
Problematika sinonimitas sangat beragam, dan
telah menyita perhatian para ulama dari berbagai bidang
keilmuannya. Sehingga tidak mengherankan banyak sekali
definisi atau keragaman perspektif di kalangan para
pengkajinya, baik itu dari kalangan ulama ushul fiqh,
logika, bahasa (linguis klasik maupun linguis kontemporer)
maupun yang secara khusus mengkaji ilmu-ilmu Al-
Qur’an.
Di antara para linguis klasik Arab yang
memberikan definisi tentang sinonim yaitu:
1. Abdul Karim Mujahid memberikan penjelasan
Tara>duf dalam bukunya al-Dala>lah al-Lughawiyah
Inda al-Arab sebagai berikut:
58
"عباتتلا فداترلاو ,اضعب هضعب عبت, ئيشلا فدارتو ئيشلا عباتت "
“Mengikuti atau saling mengikuti sesuatu,
sebagiannya mengikuti sebagian yang lain,
mengikuti yang diikuti”
58 Abdul Karim Mujahid, al-Dala>lah al-Lughawiyah Inda al-Arab, (TP,
tt.), hlm. 92.
28
