Page 152 - El arte japonés de la guerra : entendiendo la sabiduría de la estrategia

148 EL ARTE JAPONÉS DE LA GUERRA

35. La estrategia de los círculos continuos.
-. Al enfrentarse a un enemigo más poderoso, no oponer-
se por la fuerza, y no concentrar todos los recursos en una
sola estrategia; se mantienen diferentes planes y se ponen
en ejecución simultáneamente en una estratagema más
amplia.

36. Es mejor correr.
En caso de verse uno sobrepasado, no se lucha; es
mejor rendirse, llegar a un compromiso o huir. Rendirse es
una derrota total, llegar a un compromiso es una media
derrota, huir no es derrota. Mientras no se ha sido derro-
tado, se tiene otra oportunidad de ganar.