Page 30 - El arte japonés de la guerra : entendiendo la sabiduría de la estrategia

26 EL ARTE JAPONÉS DE LA GUERRA

1980 ha revivido de vez en cuando la polémica sobre si la
nación se rindió realmente, y si el emperador renunció o no
verdaderamente a su divinidad.
En la actualidad, Japón se está aproximando rápida-
mente a una superioridad global en materia tecnológica
con aplicaciones militares. Dando por sentado que, por
alguna razón, Japón va a identificar para siempre sus pro-
pios intereses con los de sus aliados actuales, recientemen-
te la Unión Soviética ha aumentado sus presiones para que
Japón disminuya el poder de su economía invirtiendo más
en armamentos. Considerando la mala voluntad hacia
Estados Unidos que este tipo de presiones alimentan en la
conciencia japonesa, es dudosa la prudencia de esta políti-
ca, en momentos en que Estados Unidos corre el riesgo de
depender de la tecnología japonesa, incluso para su propia
defensa nacional.
Otras naciones asiáticas, que sufrieron el militarismo
japonés a principios de este siglo, son ciertamente cons-
cientes de los peligros de su posible resurgimiento, y han
expresado su alarma ante los signos de ultranacionalismo
que se perciben actualmente en las actividades diplomá-
“ticas, económicas, educativas y militares de Japón. A este
respecto, las naciones occidentales, y Estados Unidos en
particular, son consideradas demasiado arrogantes o dema-
siado ingenuas como para darse plenamente cuenta de que
el intento de resolver los problemas económicos expan-
diendo la industria armamentística conlleva peligros que la
historia ha demostrado caer a largo plazo fuera del control
de la sola diplomacia.