Page 70 - El arte japonés de la guerra : entendiendo la sabiduría de la estrategia

66 EL ARTE JAPONÉS DE LA GUERRA

les se conviertan en simples admiradores del zen, aunque
no logre siempre detener tendencias involucionistas simila-
res dentro de su propia especialidad. La obsesión de
Musashi por las artes marciales parece haber sido la princi-
pal responsable de la relativa superficialidad de su realiza-
ción zen; o quizá ocurrió lo contrario, basándose en algo
relacionado con la primera fase de desarrollo de su perso-
nalidad.
Musashi intentó, no obstante, establecer unas bases
teóricas y prácticas para completar la personalidad del gue-
rrero, de una manera característica de las últimas escuelas
neoconfucianas bajo la influencia del budismo zen. Puede
verse este esfuerzo en sus propios objetivos culturales, y
sobre todo en la introducción de su famoso tratado sobre
la estrategia y las artes marciales, en el que expone un pro-
grama general para el desarrollo mental integral de cada
guerrero.

Piensa en lo que es correcto y verdadero.
Pon en práctica la ciencia.
Familiarízate con las artes.
Familiarízate con los oficios.
Entiende las cualidades positivas y negativas de cada
A
cosa. :
Aprende a ver todo con exactitud.
Date cuenta de lo que no es obvio.
Sé cuidadoso incluso en los asuntos sin importancia.
No hagas nada que sea inútil.
E