Page 65 - El arte japonés de la guerra : entendiendo la sabiduría de la estrategia

EL BUSHIDO Y LAS ARTES MARCIALES 61

mantener su mente en un punto es por lo que sus manos
son útiles.
¿Por qué tendría la Vidente mil manos y sólo un cuer-
po? Porque es una representación para mostrar a la gente
que teniendo mil manos todas pueden servir, una vez que
se ha abierto la sabiduría inalterable.
Si fijas tu mirada en un sola hoja de un solo árbol, no
puedes ver las demás hojas. Si te pones frente al árbol sin
ninguna intención y no fijas tu mirada en ninguna hoja en
particular, puedes ver todas ellas. Si tu mente se preocupa
de una, no puedes ver las otras; si no pones tu atención en
una, ves cientos y miles de hojas. Alguien que ha logrado
entender esto es realmente la Vidente de las Mil Manos y
de los Mil Ojos.

Un importante aunque poco conocido maestro zen del
Japón premoderno, Shoju Rojin, el Viejo de la Justa
Percepción, que vivió a finales del siglo XVII, cuenta una
famosa historia que ilustra esta práctica.
Según sus biógrafos, Shoju Rojin había sido el hijo bas-
tardo de una familia de samuráis. Cuando tenía trece años
se volvió muy introvertido tras un encuentro con un monje
zen. Varios años después, tuvo la experiencia que el zen
llama de muerte y revivificación, después de un accidente
en el que perdió temporalmente la conciencia.
Posteriormente encontró al maestro zen Bunan con el
que estudió durante ocho años hasta la muerte de éste. Sin
embargo, y a pesar de esta experiencia, Shoju Rojin decía
que no había alcanzado la continuidad de la «justa percep-
ción» hasta la edad de cincuenta y cinco años. Á causa de
su insistencia en la continnidad de la justa percepción,
llamó a su retiro «La Cabaña de la Justa Percepción», y por
este nombre se le conoció popularmente.