Page 75 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]

C a p ít u lo IV

SOBRE LA CONQUISTA DE NEIMHEDH COMO
SIGUE

Desde Adam hasta la conquista de Irlanda, 2850.
Desde el Diluvio hasta la conquista de Irlanda por Neim-
hedh, 608.

42. Irlanda permaneció durante treinta años vacía
después que la plaga enterrara a la gente de Partholon,
hasta que Neimnedh, hijo de Agnoman, hijo de Pamp,
hijo de Tai, hijo de Ser, hijo de Sru, hijo de Eassru, hijo
de Brament, hijo de Aithecht, hijo de Magog, etc., de los
griegos de Escitia, llegó a Irlanda.
43. Este es el relato, ahora, de Neimhedh. Vino des­
de Escitia en dirección oeste, atravesando a remo el mar
Caspio, hasta míe alcanzó en su vagar el gran Océano.
Treinta y cuatro barcos eran su flota, y treinta (personas)
en cada barco. Mientras vagaban por el mar se les apare­
ció una torre dorada cercana a ellos. Aconteció de la si­
guiente manera: cuando el mar estaba bajo la torre apa­
recía por encima, cuando subía la marea, la torre desapa­
recía bajo el mar. Neimhedh se acercó con su gente a la
torre para coger el oro. Debido a su codicia no se dieron
cuenta de que el mar subía de nivel a su alrededor, por
lo que la marea se llevó los barcos y solamente unos po­
cos sobrevivieron, y sus tripulaciones se ahogaron, ex­
ceptuando aquellos que Neimhedh y sus hijos rescataron
a fuerza de remar. Durante año y medio estuvieron va­
gando por el mar, hasta que llegaron a Irlanda, donde
permanecieron.
44. Entonces Neimhedh tuvo cuatro jefes con él,
Starn, Iarbanel el profeta, Fergus Redside y Ainnim.
Eran cuatro hijos de Neimhedh. Macha fue el nombre de

73