Page 6 - Breyshis
P. 6
בראשית
15און גאָט דער האַר האָט גענומען דעם מענטשן ,און האָט אים
אַר ַײנגעזעצט אין גאָרטן פֿון ֵע ֶדן ,אים צו באַאַרבעטען און אים צו
היטן 16 .און גאָט דער האַר האָט אָנגעזאָגט דעם מענטשן ,אַזױ צו
זאָגן :פֿון אַלע בײמער פֿון גאָרטן מעגסטו עסן; 17אָבער פֿון דעם
בױם פֿון װיסן גוטס און שלעכטס ,פֿון אים זאָלסטו ניט עסן ,װאָרום
אין דעם טאָג װאָס דו עסט פֿון אים ,װעסטו זיכער שטאַרבן.
18און גאָט דער האַר האָט געזאָגט :עס איז ניט גוט דער מענטש
זאָל ז ַײן אַלײן; איך װעל אים מאַכן אַ געהילף װעדליק פֿאַר אים19 .
און גאָט דער האַר האָט געפֿורעמט פֿון דער ערד אַלערלײ חיות פֿון
פֿעלד און אַלערלײ פֿױגלען פֿון הימל ,און געבראַכט צו דעם
מענטשן ,צו זען װאָס ער װעט זײ רופֿן ,און װאָס נאָר דער מענטש
װעט רופֿן איטלעך לעבעדיקע באַשעפֿעניש ,דאָס זאָל ז ַײן איר
נאָמען 20 .האָט דער מענטש אָנגערופֿן נעמען פֿאַר אַלע בהמות ,און
פֿאַר די פֿױגלען פֿון הימל ,און פֿאַר אַלע חיות פֿון פֿעלד; אָבער פֿאַר
ָאָ ָדמען האָט ער ניט געפֿונען אַ געהילף װעדליק פֿאַר אים 21 .האָט
גאָט דער האַר געלאָזט פֿאַלן אַ טיפֿן שלאָף אױף דעם מענטשן ,און
ער איז א ַײנגעשלאָפֿן; און ער האָט אַרױסגענומען אײנע פֿון ז ַײנע
ריפּן ,און האָט פֿאַרשטאָפּט איר אָרט מיט פֿלײש 22 .און גאָט דער
האַר האָט געבױט פֿון דער ריפּ ,װאָס ער האָט אַרױסגענומען פֿון
דעם מענטשן ,אַ פֿרױ ,און האָט זי געבראַכט צו דעם מענטשן23 .
האָט דער מענטש געזאָגט :דאָס מאָל איז דאָס אַ בײן פֿון מ ַײנע
בײנער ,און פֿלײש פֿון מ ַײן פֿלײש; די דאָזיקע זאָל גערופֿן װערן פֿרױ,
װ ַײל פֿון אַ מאַן איז גענומען געװאָרן די דאָזיקע 24 .דרום פֿאַרלאָזט
אַ מאַן ז ַײן פֿאָטער און ז ַײן מוטער ,און באַהעפֿט זיך אָן ז ַײן װ ַײב ,און
זײ װערן אײן ל ַײב.
25און זײ ז ַײנען בײדע געװען נאַקעט ,דער מענטש און ז ַײן װ ַײב ,און
זײ פֿלעגן זיך ניט שעמען.
1און די שלאַנג איז געװען ליסטיקער פֿון אַלע חיות פֿון פֿעלד
װאָס גאָט דער האַר האָט געמאַכט ,און זי האָט געזאָגט צו דערג
פֿרױ :ניט-שױן האָט גאָט געזאָגט ,איר זאָלט ניט עסן פֿון קײן בױם
פֿון גאָרטן? 2האָט די פֿרױ געזאָגט צו דער שלאַנג :פֿון דער פֿרוכט