Page 109 - Yekhezkel
P. 109
יחזקאל
37אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר:
אױך דערין װעל איך זיך לאָזן דערבעטן
פֿון דעם הױז פֿון ישׂראל ,זײ צו טאָן:
איך װעל זײ מערן מענטשן װי שאָף.
38װי די הײליקע שאָף,
װי די שאָף פֿון ירושלים אין אירע יום-טובֿים,
אַזױ װעלן ז ַײן די חרבֿע שטעט פֿול מיט מענטשנשאָף;
און זײ װעלן װיסן אַז איך בין יהוה.
1די האַנט פֿון גאָט איז געװען אױף מיר,
און ער האָט מיך אַרױסגעטראָגן מיט דעם ג ַײסט פֿון גאָט,לז
און האָט מיך אַראָפּגעלאָזט אין מיטן פֿון דעם טאָל,
און ער איז געװען פֿול מיט בײנער.
2און ער האָט מיך פֿאַרב ַײגעפֿירט פֿאַרב ַײ זײ רונד אַרום,
ערשט זײ ז ַײנען געװען זײער פֿיל איבערן טאָל,
און פֿאַר װאָר ,זײ ז ַײנען געװען זײער פֿאַרטריקנט.
3און ער האָט צו מיר געזאָגט:
מענטשנקינד ,קענען די דאָזיקע בײנער לעבעדיק װערן?
האָב איך געזאָגט :גאָט דו האַר ,דו װײסט דאָך.
4האָט ער צו מיר געזאָגט :זאָג נבֿיאות צו די דאָזיקע בײנער,
און זאָלסט זאָגן צו זײ:
איר טרוקענע בײנער ,הערט דאָס װאָרט פֿון גאָט:
5אַזױ האָט געזאָגט גאָט דער האַר צו די דאָזיקע בײנער:
זעט ,איך ברענג אַר ַײן אין א ַײך אַן אָטעם,
און איר װעט לעבעדיק װערן.
6יאָ ,איך װעל געבן אױף א ַײך אָדערן,
און װעל אַרױפֿטאָן אױף א ַײך פֿלײש,
און אַרױפֿצ ִיען אױף א ַײך אַ הױט,
און אַר ַײנגעבן אין א ַײך אַן אָטעם,
און איר װעט לעבעדיק װערן;
און איר װעט װיסן אַז איך בין יהוה.
7און איך האָב נבֿיאות געזאָגט
אַזױ װי איך בין באַפֿױלן געװאָרן;
