Page 41 - Yekhezkel
P. 41
יחזקאל
46און ד ַײן גרעסערע שװעסטער איז געװען שומרון,
װאָס איז געזעסן אױף ד ַײן לינקער ז ַײט,
זי מיט אירע טעכטער;
און ד ַײן קלענערע שװעסטער
װאָס איז געזעסן אױף ד ַײן רעכטער ז ַײט,
איז געװען סדום מיט אירע טעכטער.
47ניט צו מאָל אין זײערע װעגן ביסטו געגאַנגען,
און װי זײערע אומװערדיקײטן געטאָן;
אין אַ קורצער װ ַײל ביסטו געװאָרן
פֿאַרדאָרבענער פֿון זײ אין אַלע ד ַײנע װעגן.
48אַזױ װי איך לעב ,זאָגט גאָט דער האַר,
אױב ד ַײן שװעסטער סדום ,זי מיט אירע טעכטער,
האָט געטאָן װי דו מיט ד ַײנע טעכטער האָסט געטאָן!
49זע ,דאָס איז געװען די זינד פֿון ד ַײן שװעסטער סדום:
שטאָלצקײט ,זעטיקײט מיט ברױט ,און רוִיקע שלװה
איז געװען ב ַײ איר און ב ַײ אירע טעכטער,
און די האַנט פֿון דעם אָרימאַן און דעם אבֿיון
האָט זי ניט אױפֿגעהאַלטן.
50און זײ ז ַײנען געװען האָפֿערדיק,
און האָבן געטאָן אומװערדיקײט פֿאַר מיר;
דרום האָב איך זײ אָפּגעראַמט,
אַז איך האָב דאָס געזען.
51און שומרון האָט אַ העלפֿט פֿון ד ַײנע זינד ניט געזינדיקט;
און דו האָסט געמערט ד ַײנע אומװערדיקײטן מײן פֿון זײ,
און האָסט גערעכטפֿאַרטיקט ד ַײנע שװעסטער
מיט אַלע ד ַײנע אומװערדיקײטן װאָס דו האָסט געטאָן.
52דרום טראָג אױך דו ד ַײן שאַנד,
װאָס דו האָסט געמשפּט ד ַײנע שװעסטער;
דורך ד ַײנע זינד װאָס דו האָסט געטאָן מער אומװערדיק פֿון זײ,
װערן זײ גערעכטער פֿון דיר;
דרום אױך דו שעם זיך ,און טראָג ד ַײן שאַנד,
װאָס דו רעכטפֿאַרטיקסט ד ַײנע שװעסטער.
53און איך װעל אומקערן זײער געפֿאַנגענשאַפֿט,
די געפֿאַנגענשאַפֿט פֿון סדום און אירע טעכטער,
און די געפֿאַנגענשאַפֿט פֿון שומרון און אירע טעכטער,
און די געפֿאַנגענשאַפֿט פֿון ד ַײנע געפֿאַנגענע צװישן זײ;
