Page 108 - Yirmiyohu
P. 108
ירמיה
1דאָס װאָרט װאָס איז געװען צו ִירמָיהון פֿון גאָט אין די
טעג פֿון יהוָֹיקים דעם זון פֿון יֹא ִשָיהון ,דעם מלך פֿון יהודה,לה
אַזױ צו זאָגן 2 :גײ צו דעם הױז פֿון די ֵר ָכבים ,און זאָלסט רעדן צו
זײ ,און זײ ברענגען אין הױז פֿון גאָט ,אין אײנער פֿון די קאַמערן,
און זײ געבן טרינקען װ ַײן 3 .האָב איך גענומען ַי ֲאַזנָיה דעם זון פֿון
ִירמָיהו דעם זון פֿון ַכ ַב ִצנָיהן ,און ז ַײנע ברידער ,און אַלע ז ַײנע זין,
און דאָס גאַנצע הױז פֿון די ֵר ָכבים 4 .און איך האָב זײ געבראַכט אין
הױז פֿון גאָט ,אין דער קאַמער פֿון די זין פֿון ָכָנן דעם זון פֿון ִיג ַדלָיהו
דעם געטלעכן מאַן ,װאָס לעבן דער קאַמער פֿון די האַרן ,װאָס
איבער דער קאַמער פֿון ַמ ֲע ֵשָׂיהו דעם זון פֿון ַשלום דעם
שװעלהיטער 5 .און איך האָב דערלאַנגט פֿאַר די קינדער פֿון דעם
הױז פֿון די ֵר ָכבים קריגלעך פֿון מיט פֿ ַײן און בעכערס ,און איך האָב
צו זײ געזאָגט :טרינקט װ ַײן 6 .האָבן זײ געזאָגט :מיר טרינקען ניט
קײן װ ַײן ,װאָרום יוָֹנ ָדב דער זון פֿון ֵר ָכבן ,אונדזער פֿאָטער ,האָט
אונדז באַפֿױלן ,אַזױ צו זאָגן :איר זאָלט ניט טרינקען קײן װ ַײן ,איר,
און א ַײערע קינדער ביז אײביק; 7און קײן הױז זאָלט איר ניט בױען,
און קײן זאָמען זאָלט איר ניט זײען ,און קײן װ ַײנגאָרטן זאָלט איר
ניט פֿלאַנצן ,און ניט האָבן; נ ַײערט אין געצעלטן זאָלט איר זיצן אַלע
א ַײערע טעג ,כּדי איר זאָלט לעבן פֿיל טעג אױפֿן געזיכט פֿון דער
ערד װאָס איר װױנט דאָרטן 8 .און מיר האָבן צוגעהערט צו דעם ָקול
פֿון יהוָֹנ ָדב דעם זון פֿון ֵר ָכבן ,אונדזער פֿאָטער ,אין אַלץ װאָס ער
האָט אונדז באַפֿױלן ,ניט צו רטרינקען קײן װ ַײן אַלע אונדזערע טעג,
מיר ,אונדזערע װ ַײבער ,אונדזערע זין ,און אונדזערע טעכטער; 9און
ניט צו בױען קײן ה ַײזער פֿאַר אונדז צום װױנען ,און קײן װ ַײנגאָרטן,
און קײן פֿעלד ,און קײן זאָמען ,זאָל ב ַײ אונדז ניט ז ַײן 10 .און מיר
ז ַײנען געזעסן אין געצעלטן ,און מיר האָבן געהאָרכט און
געטאָן אַזױ װי אַלץ װאָס אונדזער פֿאָטער יוָֹנ ָדב האָט אונדז
באַפֿױלן 11 .און עס איז געװען ,אַז נבו ַכדראָא ַצר דער מלך פֿון
בבֿלאיז אַרױפֿגעקומען אױפֿן לאַנד ,האָבן מיר געזאָגט :קומט ,און
לאָמיר אַר ַײנגײן אין ירו ָש ַל ִים פֿון װעגן דעם ֵכל פֿון די ַכּשׂדים ,און
פֿון װעגן דעם חיל פֿון אַ ָרם; און מיר האָבן זיך באַזעצט אין
ירו ָש ַל ִים.
12איז דאָס װאָרט פֿון גאָט געװען צו ִירמָיהון ,אַזױ צו זאָגן 13 :אַזױ
האָט געזאָגט יהוה פֿון צ ָבאומת ,דער גאָט פֿון ישׂראל :גײ ,און
זאָלסט זאָגן צו די מענער פֿון יהוד ַײה ,און צו די באַװױנער פֿון
