Page 112 - Yirmiyohu
P. 112
ירמיה
האָבן געהערט אַלע די דאָזיקע װערטער 25 .און הגם ֶאלָנ ָתן און
ד ָלָיהו און ג ַמרָיהו האָבן זיך געבעטן ב ַײם מלך ניט צו פֿאַרברענען די
מגילה ,האָט ער דאָך ניט צוגעהערט צו זײ 26 .און דער מלך האָט
באַפֿױלן אי ַרכ ְמ ֵאל דעם זון פֿון מלך ,און שׂ ָרָיהו דעם זון פֿון ַעזרי ֵאלן,
און ֶש ֶלמָיהו דעם זון פֿון ַעב ְדאַלן ,צו ברענגען ברוך דעם שר ַײבער
און ִירמָיהו הנבֿיא ,אָבער גאָט האָט זײ באַהאַלטן.
27און דאָס װאָרט פֿון גאָט איז געװען צו ִירמָיהון ,נאָכדעם װי דער
מלך האָט פֿאַרברענט די מגילה מיט די װערטער װאָס ברוך האָט
אױפֿגעשריבן פֿון ִירמָיהוס מױל – אַזױ צו זאָגן 28 :נעם דיר װידער
אַן אַנדער מגילה ,און שר ַײב אָן אױף איר אַלע פֿריערדיקע װערטער
װאָס ז ַײנען געװען אױף דער ערשטער מגילה ,װאָס יהוָֹיקים דער
מלך פֿון יהודה האָט פֿאַרברענט 29 .און אױף יהוָֹיקים דעם מלך פֿו
יהודה זאָלסטו זאָגן :אַזױ האָט גאָט געזאָגט :דו האָסט פֿאַרברענט
די דאָזיקע מגילה ,אַזױ צו זאָגן :אַלמאַי האָסטו געשריבן אױף איר,
אַזױ צו זאָגן :קומען װעט קומען דער מלך פֿון בבֿל ,און ער װעט
צעשטערן דאָס דאָזיקע לאַנד ,און װעט פֿאַרטיליקן פֿון איר מענטשן
און בהמות? 30דרום האָט גאָט אַזױ געזאָגט אױף יהוָֹיקים דעם מלך
פֿון יהודה:
ק ַײנער פֿון אים װעט ניט אַיצן אױפֿן טראָן פֿון דוד,
און ז ַײן טױטער ל ַײב װער זיך װאַלגערן
אױף דער היץ ב ַײטאָג ,און אױף דער קעלט ב ַײנאַכט.
31און איך װעל זיך אָפּרעכענען מיט אים,
און מיט ז ַײן זאָמען,
און מיט ז ַײנע קנעכט ,פֿאַר זײערע זינד,
און איך װעל ברענגען אױף זײ,
און אױף די באַװױנער פֿון ירו ָש ַל ִים,
און אױף די מענער פֿון יהודה,
דאָס גאַנצע בײז װאָס איך האָב אָנגעזאָגט אױף זײ,
און זײ האָבן ניט צוגעהערט.
32און ִירמָיהו האָט גענומען אַן אַנדער מגילה ,און האָט זי געגעבן
צו ברוך דעם זון פֿון ֵנ ִרָיהון ,דעם שר ַײבער און ער האָט
אױפֿגעשריבן אױף איר פֿון ִירמָיהוס מױל אַלע װערטער פֿון דעם בוך