Page 106 - Yirmiyohu
P. 106
ירמיה
4אָבער הער דאָס װאָרט פֿון גאָט,
ִצד ִקָיהו מלך פֿון יהודה:
אַזױ האָט גאָט געזאָגט אױף דיר:
װעסט ניט שטאַרבן דורכן שװערד.
5בשלום װעסטו שטאַרבן,
און לױט די פֿאַרברענונגען פֿון ד ַײנע עלטערן,
די פֿרידיקע מלכים װאָס ז ַײנען געװען פֿאַר דיר,
אַזױ װעט מען פֿאַרברענען נאָך דיר;
און ”װײ האַר!“ װעט מען קלאָגן אױף דיר,
װאָרום איך האָב אַ װאָרט גערעדט,
זאָגט גאָט.
6און ִירמָיהו הנבֿיא האָט גערעדט צו ִצד ִקָיהו דעם מלך פֿון יהודה
אַלע די דאָזיקע װערטער אין ירו ָש ַל ִים 7 ,בעת דער חיל פֿון דעם מלך
פֿון בבֿל האָט מלכמ ַײ געהאַלטן אױף ירו ָשל ִים ,און אױף אַלע
געבליבענע שטעט פֿון יהודה ,אױף ָלכיש ,און אױף ַעֵז ָקה; װאָרום זײ
ז ַײנען געבליבן צװישן די שטעט פֿון יהודה באַפֿעסטיקטע שטעט.
8דאָס װאָרט װאָס איז געװען צו ִירמָיהון פֿון גאָט ,נאָכדעם אַז דער
מלך ִצד ִקָיהו הו האָט געשלאָסן אַ בונד מיטן בגאַנצן פֿאָלק אין
ירו ָש ַל ִים ,אױסצורופֿן ב ַײ זיך אַ פֿר ַײלאָזונג; 9אַרױסצולאָזן
איטלעכער ז ַײן קנעכט ,און איטלעכער ז ַײן דינסט ,דעם י ִידישן און
די יִידישע ,פֿר ַײ ,אַז ק ַײנער זאָל ניט אַרבעטן מיט זײ ,מיט ז ַײן יִידישן
ברודער 10 .האָבן געװעסט צוגעהערט אַלע האַרן און דאָס גאַנצע
פֿאָלק ,װאָס ז ַײנען אַר ַײן אין דעם בונד אַרױסצולאָזן איטלעכער ז ַײן
קנעכט ,און איטלעכער ז ַײן דינסט ,פֿר ַײ ,ניט צו אַרבעטן מיט זײ
מער ,און זײ האָבן געהאָרכט און האָבן אַרױסגעלאָזט 11 .אָבער
דערנאָך האָבן זײ חרטה געקריגן ,און האָבן צוריקגענומען די קנעכט
און די דינסטן ,װאָס זײ האָבן אַרױסגעלאָזט פֿר ַײ ,און זײ האָבן זײ
באַצװוּנגען פֿאַר קנעכט און פֿאַר דינסטן 12 .איז דאָס װאָרט פֿון
גאָט געװען צו ִירמָיהוהן ,פֿון גאָט ,אַזױ צו זאָגן:
13אַזױ האָט געזאָגט יהוה דער גאָט פֿון ישׂראל :איך האָב געשלאָסן
אַ בונד איט א ַײערע עלטערן אין דעם טאָג װאָס איך האָב זײ
אַרױסגעצױגן פֿון לאַנד ִמצ ַר ִים ,פֿון דעם הױז פֿון קנעכטשאַפֿט ,אַזױ
צו זאָגן 14 :צום ָסוף פֿון זיבן יאָר זאָלט איר אַר אױסלאָזן