Page 87 - Bamidber
P. 87
במדבר
ַי ֲע ָקן ,און גערוט אין חוֹרַ -ה ִגדָגד 33 .און זײ האָבן געצױגן פֿון חוֹר-
ַה ִגדָגד ,און גערוט אין ָיטבֿה 34 .און זײ האָבן געצױגן פֿון ָיטבֿה ,און
גערוט אין ַעבֿרוָֹנה 35 .און זײ האָבן געצױגן פֿון ַעבֿרוָֹנה ,און גערוט
אין ֶעציוֹןֶ-גבֿר 36 .און זײ האָבן געצױגן פֿון ֶעציוֹןֶ-גבֿר ,און גערוט אין
מדבר ִצן ,דאָס איז ָק ֵדש 37 .און זײ האָבן געצױגן פֿון ָק ֵדש ,און
גערוט ב ַײם באַרג הוֹר ,אין עק פֿון לאַנד ֶאדוֹם.
38און אַהרן דער כֹּהן איז אַרױפֿגעגאַנגען אױפֿן באַרג הוֹר ,לױט
דעם מױל פֿון גאָט ,און ער איז דאָרטן געשטאָרבן ,אין דעם
פֿערציקסטן יאָר נאָך דעם װי די קינדער פֿון ישׂראל ז ַײנען
אַרױסגעגאַנגען פֿון לאַנד ִמצ ַר ִים ,אין פֿינפֿטן חוֹדש ,אין ערשטן טאָג
פֿון חוֹדש 39 .און אַהרן איז געװען הונדערט און דר ַײ און צװאַנציק
יאָר אַלט ,װען ער איז געשטאָרבן אױפֿן באַרג הוֹר 40 .און דער
כַּנ ֲעני ,דער מלך פֿון ַע ָרד ,װאָס איז געזעסן אין ָדרום ,אין לאַנד כַּנ ַען,
האָט געהערט װעגן דעם קומען פֿון די קינדער פֿון ישׂראל.
41און זײ האָבן געצױגן פֿון באַרג הוֹר ,און גערוט אין ַצלמוָֹנה42 .
און זײ האָבן געצױגן פֿון ַצלמוָֹנה ,און גערוט אין פֿונוֹן 43 .און זײ
האָבן געצױגן פֿון פֿונוֹן ,און גערוט אין אוֹבֿוֹת 44 .און זײ האָבן
געצױגן פֿון אוֹבֿוֹת ,און גערוט אין ִעֵייַ -עבֿרים ,ב ַײם געמאַרק פֿון
מוֹאָבֿ 45 .און זײ האָבן געצױגן פֿון ִע ִיים ,און גערוט אין דיבֿוֹןָ-גד46 .
און זײ האָבן געצױגן פֿון דיבֿוֹןָ-גד ,און גערוט אין ַעלמוֹןִ -דבֿ ָל ַת ִים47 .
און זײ האָבן געצױגן פֿון ַעלמוֹןִ -דבֿ ָל ַת ִים ,און גערוט אין די בערג פֿון
ַעבֿרים ,פֿאַר נבֿוֹ 48 .און זײ האָבן געצױגן פֿון די בערג פֿון ַעבֿרים,
און גערוט אין די פּלױנען פֿון מוֹאָבֿ ב ַײם ַירדן לעבן יריחו 49 .און זײ
האָבן גערוט ב ַײם ַירדן ,פֿון בית-ישימוֹת ביז אָבֿלִ -שטים אין די
פּלױנען פֿון מוֹאָבֿ.
50און גאָט האָט גערעדט צו משהן אין די פּלױנען פֿון מוֹאָבֿ ב ַײם
ַירדן לעבן יריחו ,אַזױ צו זאָגן 51 :רעד צו די קינדער פֿון ישׂראל ,און
זאָלסט זאָגן צו זײ:
אַז איר גײט אַריבער דעם ַירדן קײן לאַנד כַּנ ַען 52 ,זאָלט איר
פֿאַרטר ַײבן אַלע באַװױנער פֿון לאַנד פֿון פֿאַר א ַײך ,און איר זאָלט
אונטערברענגען אַלע זײערע בילדער ,און אַלע זײערע געגאָסענע
געצן זאָלט איר אונטערברענגען ,און אַלע זײערע במות זאָלט איר
