Page 62 - Thilim
P. 62
תּהלים
16און צום ָרשע האָט גאָט געזאָגט:
װי קומסטו צו דערצײלן מ ַײנע געזעצן,
און נעמען מ ַײן בונד אױף ד ַײן מױל?
17אַז דו האָסט פֿ ַײנט מוסר,
און האָסט געװאָרפֿן מ ַײנע װערטער הינטער דיר.
18אַז דו האָסט געזען אַ גנבֿ ,האָסטו זיך געפֿר ַײנטלט מיט אים,
און מיט נוֹאפֿים איז געװען ד ַײן טײל.
19ד ַײן מױל האָסטו לױז געלאָזט צום בײזן,
און ד ַײן צונג פֿלעכט באַטרוג.
20זיצסטו ,באַרעדסטו ד ַײן ברודער,
דעם זון פֿון ד ַײן מוטער באַַנװלסטו.
21דאָס האָסטו געטאָן ,און איך האָב געזאָלט שװ ַײגן?
האָסטו געדאַכט ,ז ַײן װי דו װעל איך ז ַײן;
װעל איך דיך שטראָפֿן ,און דיר לײגן פֿאַר ד ַײנע אױגן.
22מערקט דאָס אַקאָרשט ,איר װאָס פֿאַרגעסט אָן גאָט,
כּדי איך זאָל ניט פֿאַרצוקן ,און קײנער װעט ניט מציל ז ַײן.
23דער װאָס שלאַכט אַ דאַנקאָפּפֿער ,ערלעכט מיך,
אָבער דעם װאָס באַטראַכט דעם װעג,
אים װעל איך װ ַײזן די ישועה פֿון גאָט.
1פֿאַר דעם געזאַנגמ ַײסטער; אַ מזמור פֿון ָד ִודן,
2װען נתן דער נבֿיא איז געקומען צו אים ,נאָך דעם װי ערנא
איז געקומען צו בתֶ -שבֿען.
3ל ַײטזעליק מיך ,גאָט ,לױט ד ַײן ֶחסד,
לױט ד ַײן גרױס דערבאַרימונג מעק אָפּ מ ַײנע פֿאַרברעכן.
4װאַש מיך אָפּ אין גאַנצן פֿון מ ַײן זינד,
און פֿון מ ַײן חטא טו מיך רײניקן.
5װאָרום איך װײס מ ַײנע פֿאַרברעכן,
און מ ַײן חטא איז מיר תּמיד אַנטקעגן.
6צו דיר אַלײן האָב איך געזינדיקט,
און װאָס איז שלעכט אין ד ַײנע אױגן האָב איך געטאָן;
דרום ביסטו רעכטפֿאַרטיק אין ד ַײן רעדן,
ביסטו גערעכט אין ד ַײן משפּטן.