Page 57 - Thilim
P. 57
תּהלים
4מעגן ברומען ,מעגן שױמען ז ַײנע װאַסערן,
מעגן ציטערן די בערג פֿאַר ז ַײן הױכקײטֶ .ס ָלה.
5אַ ט ַײך איז דאָ ,װאָס ז ַײנע שטראָמען דערפֿרײען די שטאָט פֿון גאָט,
די הײליקסטע װױנונג פֿון העכסטן.
6גאָט איז אין איר מיט ,זי װעט ניט אומפֿאַלן,
גאָט װעט זי העלפֿן אַקעגן פֿרימאָרגן.
7פֿעלקער האָבן געטומלט ,קיניגר ַײכן ז ַײנען אומגעפֿאַלן;
ער האָט אַרױסגעלאָזט ז ַײן ָקול ,טוט זיך װאַקלען די ערד.
8מיט אונדז איז יהוה פֿון צבֿאות,
אַ פֿעסטונג איז אונדז דער גאָט פֿון יעקבֶֿ .ס ָלה.
9גײט זעט די אױפֿטוען פֿון גאָט,
װאָס האָט געמאַכט פֿאַרװיסטונגען אין לאַנד.
10ער מאַכט אױפֿהערן מלחמות ביזן עק פֿון דער ערד,
דעם בױגן צעברעכט ער ,און טוט צעהאַקן דעם שפּיז;
ר ַײטװעגן פֿאַרברענט ער אין פֿ ַײער.
„ 11לאָזט אָפּ ,און ז ַײט װיסן אַז איך בין גאָט,
איך בין דערהױבן צװישן די פֿעלקער,
דערהױבן אױף דער ערד”.
12יהוה פֿון צבֿאות איז מיט אונדז,
אַ פֿעסטונג איז אונדז דער גאָט פֿון יעקבֶֿ .ס ָלה.
1פֿאַר דעם געזאַנגמ ַײסטער; פֿון די קינדער פֿון קֹ ַרח אַ מזמור.
2קלאַפּט די הענט ,אַלע פֿעלקער,מז
שאַלט צו גאָט מיט אַ ָקול פֿון געזאַנג.
3װאָרום יהוה דער אײבערשטער איז פֿאָרכטיק,
אַ גרױסער מלך איבער דער גאַנצער ערד.
4ער אונטערטעניקט פֿעלקער אונטער אונדז,
און אומות אונטער אונדזערע פֿיס.
5ער װײלט אונדז אױס אונדזער נחלה,
דעם שטאָלץ פֿון יעקבֿ װאָס ער האָט ליבֶ .ס ָלה.
