Page 122 - La Constitución de los atenienses
P. 122
INTRODUCCIÓN
Conclusiones
Tradicionalmente, el texto de la Constitución de los atenienses
ha planteado a los estudiosos problemas muy específicos que
han dado origen a hipótesis contradictorias. La impresión fi
nal podría parecer poco hal agüeña, pues en vez de tener res
puestas seguras, parecemos estar ante discusiones bizantinas
y resultados insatisfactorios dentro de un caos de ideas y de
métodos de estudio. Sin embargo, un balance ponderado
de la enorme cantidad de estudios sobre ese texto nos indica
que, al final de cuentas, no son pocos los frutos de esos es
fuerzos, independientemente de aceptar o no las diferentes
respuestas dadas a problemas particulares.
Por su brevedad y su contenido, el texto anónimo se
adapta muy bien a una discusión completa y a una valora
ción precisa por parte de los estudiosos. La confrontación de
ideas y métodos son, sin duda, enriquecedores. Además, la
obra es particularmente adecuada para la discusión, pues
trata de un aspecto, corno es el caso de la política en la Ate
nas del siglo v, que no se deja manipular fácilmente, sino
que requiere de una gran habilidad y esfuerzo de quienes se
atreven a emprender su análisis. De este modo, han contri
buido en esta tarea estudiosos con diversidad de competen
cias, sobre todo filólogos, críticos literarios, historiadores y
politólogos, cada uno de ellos con sus propias tendencias
ideológicas y culturales. Ante ello, la experiencia que puedq
CXX