Page 225 - La Constitución de los atenienses

NOTAS AL TEXTO ESPAÑOL

base de operaciones en Decelia. Los atenienses simplemente desis­

tieron de combatir por tierra contra los espartanos y sus aliados.

Aunque los lacedemonios no lograron con esos procedim ientos
derribar el gobierno democrático, sí minaron gravemente la eco­

nomía ateniense basada en gran medida en la agricultura.

2 concentrarse de las ciudades pequeñas en un solo lugar: El
sínecismo consiste en la formación de un nuevo centro urbano a

partir de pueblos que son abandonados con ese propósito, a fin de

que, unidos, tengan mayor poder para oponerse a una ciudad ene­

m iga más poderosa. Según Tucídides (I 58), en 432 los habitantes

de Potídea firmaron una alianza con los calcidenses (cuyo centro

principal era Olinto) y botieos (cuya ciudad más importante era

Espártolo), abandonaron y destruyeron sus ciudades costeras y se

concentraron en Olinto, ciudad peninsular distante del m ar
2 .5 km., con el propósito de rebelarse contra Atenas a la que pa­

gaban tributo. Luego de un largo asedio, en 428, Olinto capituló

ante Atenas por falta de víveres. Como el Anónimo señala que las

ciudades congregadas en un solo lugar podrían combatir unidas,

Instinsky (1933:19-21) y sobre todo Frisch (1942: 62) pensaban

que el Viejo Oligarca no conocía el caso de la sinecisrno de Olinto

que cayó ante Atenas>de modo que el opúsculo debería datarse
antes de ese acontecimiento. Gelzer (1937:70) rechazó que la

concentración de los calcidenses fuera un sinecisrno, pues la expre­
sión de Tucídides es άνοικίσασθαι ές 'Ό λυνθον. Gom me (1962:

50) consideraba erróneo el argumento de Gelzer, y pensaba que

no sólo existe la posibilidad de que la obra hubiera sido publicada

antes del 432, sino también de que no lo hubiera sido inmediata­

mente después. Sin embargo, el caso fue tan conocido que, de cual­

quier modo, no podría ser olvidado ni pronto ni tarde.

CXCI