Page 11 - Escritos sobre ocultismo y masonería
P. 11

traductor  que  ha  buceado  en  las  profundidades  de  la  obra  de  Fernando
                Pessoa  es  consciente de que, al emerger,  no  le sera posible mostrar todos
                aquellos tesoros que pudo contemplar en la sima. Por ello, sabemos que la
                tarea de un buen traductor tiene algo de imposible, de inacabado.


                                                                                      Florencia Preatoni

                                                                                          agosto de 2007
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16