Page 100 - شرور شركات الأدوية
P. 100
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ،وﻫﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻟﻔﺮدﻳﺔ المﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺘﺎﻣﻴﻔﻠﻮ ،وأﻳ ًﻀﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﺷﻤﻮ ًﻻ ال ُمﺘﻌﻠﻘﺔ
ﺑﴩﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ وﻫﻴﺌﺎت اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺴﺒﱠﺐ ﰲ اﻹﴐار ﺑﺎلمﺮﴇ ﺑﺴﺒﺐ َﺣ ْﺠﺒﻬﺎ
ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﺛﻢ ﺑﺪأت اﻷﻣﻮر ﺗﺰداد ﺳﻮءًا؛ ﻓﻔﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﺎم ،٢٠١١أﻋﻠﻨﺖ اﻟﴩﻛﺔ أن ﺑﺎﺣﺜﻲ ﻛﻮﻛﺮﻳﻦ
ﻗﺪ ﺣﺼﻠﻮا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻬﺎ .وﻫﺬا ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺻﺤﻴ ًﺤﺎ
ﺑﺎلمﺮة .وﰲ ﻓﱪاﻳﺮ أﻋﻠﻨﺖ ﺑﺈﴏا ٍر أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪراﺳﺎت المﻄﻠﻮﺑﺔ ﻗﺪ ﻧُﴩت )وﺗﻌﻨﻲ ﺑﻬﺬا
اﻷﺑﺤﺎث اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗَﺒ ﱠين اﻵن أﻧﻬﺎ ُﻣﻀ ﱢﻠﻠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌ ﱠﻘﺎر اﻟﺘﺎﻣﻴﻔﻠﻮ( ،ﺛﻢ ﱠﴏ َﺣﺖ
ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗُﺴ ﱢﻠﻢ أي ﳾءٍ آﺧﺮ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،وﻗﺎﻟﺖ» :إن ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻮن
إﻟﻴﻬﺎ ﻹﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌﺔ «.وﻟﻜﻦ ﻫﺬا أﻳ ًﻀﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺻﺤﻴ ًﺤﺎ؛ ﻓﻤﺎ زاﻟﺖ اﻟﴩﻛﺔ ﺗﺤﺠﺐ المﻮاد
المﻄﻠﻮﺑﺔ ،ﻣﻊ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ وﻋﺪت ﻋﻠﻨًﺎ ﰲ دﻳﺴﻤﱪ ﻋﺎم ،٢٠٠٩أي ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺑﻌﺎ ٍم وﻧﺼﻒ
اﻟﻌﺎم ،ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳﺘﺘﻴﺤﻬﺎ »ﰲ ﻏﻀﻮن أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ«.
وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﴩﻛﺔ ﺗُﻘ ﱢﺪم المﺰاﻋﻢ ال َمﻌﻴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﺿﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ؛ ﻓﻤﺜ ًﻼ
ﻗﺎﻟﺖ إن ﻣﺮاﻗﺒﻲ اﻷدوﻳﺔ ﻫﻢ المﻨﻮط ﺑﻬﻢ أن ﻳﺘﺨﺬوا اﻟﻘﺮارات ﺑﺸﺄن ﻓﻮاﺋﺪﻫﺎ وﻣﺨﺎﻃﺮﻫﺎ،
وﻟﻴﺲ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﻮن .وﻗﺪ ﺗَﺒ ﱠين اﻵن أﻧﻪ زﻋﻢ ﺑﺎﻃﻞ ،ﻟﺴﺒﺒين ﻣﻬﻤين؛ أو ًﻻ ،وﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺤﺎل
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎﻗير اﻷﺧﺮى ،إﻧﻨﺎ ﻧﻌﻠﻢ اﻵن أﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻣﺮاﻗﺒﻮ اﻷدوﻳﺔ ﻟﻢ ﻳ ﱠﻄﻠﻌﻮا
ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت المﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر؛ ﻓﻔﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٢٠١٠ا ﱠدﻋﺖ اﻟﴩﻛﺔ أﻧﻬﺎ »ﺟﻌﻠﺖ
ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺪراﺳﺎت اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ُﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﰲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻜﻲ
ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ ﻛﺠﺰ ٍء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱰﺧﻴﺺ ﻟﻠﻌ ﱠﻘﺎر «.وﻟﻜﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻠ ﱠﻖ ﻫﺬه
المﻌﻠﻮﻣﺎت لمﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺧﻤﺲ ﻋﴩة ﺗﺠ ِﺮﺑﺔ ،وﻫﺬا ﻷن ﺗﻠﻚ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻟﻢ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ ﻗﻂ.
وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﺄﺧﺬﻧﺎ إﱃ اﻟﺴﺒﺐ اﻵﺧﺮ المﻬﻢ ،وﻫﻮ أن ُﻣﺮاﻗﺒﻲ اﻷدوﻳﺔ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﻌﺼﻮﻣين
ﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ ،ﺑﻞ إﻧﻬﻢ ﻳﻘﻌﻮن ﰲ أﺧﻄﺎءٍ واﺿﺤﺔ ،وﻳﺘﺨﺬون ﻗﺮارا ٍت ﻳﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ،
وﻳﺠﺐ أن ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻔﺤ ٍﺺ وﻣﺮاﺟﻌ ٍﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﰲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺘﺎﱄ،
ﺳﻮف ﻧﺮى المﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﻄﺊ المﺮاﻗﺒﻮن ،ﺧﻠﻒ اﻷﺑﻮاب المﻐﻠﻘﺔ،
وﻟﻜﻨﻨﺎ ﺳﻨﻜﺘﻔﻲ ﻫﻨﺎ ﺑﺬﻛﺮ ﻗﺼ ٍﺔ واﺣﺪة ﺗُﻮ ﱢﺿﺢ ﺑﺠﻼ ٍء ﻓﺎﺋﺪة وﺟﻮد اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت ﻋﻨﺪ
اﻟﺤﻜﻢ ﻋﲆ اﻟﻌﻘﺎﻗير.
ﻳُ َﻌﺪ اﻟﺮوزﻳﺠﻠﻴﺘﺎزون ﻧﻮ ًﻋﺎ ﺟﺪﻳ ًﺪا ﻣﻦ ﻋﻘﺎﻗير ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮ ،وﻛﺎن ﻳﺮاود اﻟﻜﺜي َر ﻣﻦ
اﻟﺒﺎﺣﺜين والمﺮﴇ آﻣﺎ ٌل ﻛﺒيرة ﰲ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺄﻣﻮﻧًﺎ وﻓ ﱠﻌﺎ ًﻻ 82.وﻫﺬا المﺮض ﺷﺎﺋﻊ اﻟﺤﺪوث،
100