Page 98 - شرور شركات الأدوية

‫ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ‬

‫ﻫﻨﺎك ﺑﺤﺚ آﺧﺮ ﻣﻨﺸﻮر ُوﺻﻒ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺗﺠ ِﺮﺑ ًﺔ ﺗُﻘﺎرن ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺘﺎﻣﻴﻔﻠﻮ ﺑﻌﻼ ٍج وﻫﻤﻲ‪.‬‬
‫واﻟﻌﻼج اﻟﻮﻫﻤﻲ ﻫﻮ ﻗﺮص زاﺋﻒ ﻻ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ أي ﻣﻜﻮ ٍن دواﺋﻲ ﻓ ﱠﻌﺎل‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﻤﻴﻴﺰه ﺑﴫﻳٍّﺎ ﻋﻦ اﻟﻘﺮص المﺤﺘﻮي ﻋﲆ اﻟﺪواء اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺪراﺳﺔ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻟﻬﺬه اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ ﻳُﻈﻬﺮ أن اﻟﺪواء اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻛﺎن ﰲ ﻛﺒﺴﻮﻟ ٍﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮﻧين اﻟﺮﻣﺎدي واﻷﺻﻔﺮ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺒﺴﻮﻻت اﻟﺪواء اﻟﻮﻫﻤﻲ ﺑﺎﻟﻠﻮﻧين اﻟ ﱠﺮﻣﺎدي واﻟﻌﺎﺟﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻷﻗﺮاص اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺎد ٍة ﺗُﺴ ﱠﻤﻰ ﺣﻤﺾ اﻟﺪﻳﻬﻴﺪروﻛﻮﻟﻴﻚ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺎدة ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺗﺤﺚ المﺮارة ﻋﲆ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ‪ 79.‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪى أي ﺷﺨ ٍﺺ ﻓﻜﺮة واﺿﺤﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺒﺐ وراء ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻢ‬
‫ﻳُﺬﻛﺮ ﺣﺘﻰ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أن ﺗﻠﻚ اﻷﻗﺮاص اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﰲ‬

‫اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻗﺮا ًﺻﺎ زاﺋﻔﺔ ﻋﺪﻳﻤﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫إن ُﻣﺠﺮد إﻋﺪاد ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻟﺘﻲ أُﺟﺮﻳﺖ ﻋﲆ أﺣﺪ المﻮﺿﻮﻋﺎت ﻳُ َﻌﺪ أﻣ ًﺮا‬
‫ﺑﺎﻟﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ إذا أردﻧﺎ أن ﻧﺘﺠﻨﱠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺠﺮد ﺗﻠﺨﻴ ٍﺺ ﻣﺘﺤﻴﺰ ﻟﻸﺑﺤﺎث اﻟﺘﻲ أُﺟﺮﻳﺖ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ؛ وﻟﻜﻦ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺘﺎﻣﻴﻔﻠﻮ اﺗﻀﺢ أﻧﻪ ﺣﺘﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا ﻛﺎد ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﺤﻴ ًﻼ؛‬
‫ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل‪ ،‬أﺧﱪ ﻓﺮع ﴍﻛﺔ روش ﰲ ﺷﻨﻐﻬﺎي ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﻮﻛﺮﻳﻦ ﺑﺸﺄن ﺗﺠ ِﺮﺑ ٍﺔ‬
‫ﻛﺒيرة أُﺟﺮﻳﺖ ﻋﲆ اﻟﻌ ﱠﻘﺎر ﺗُﺴ ﱠﻤﻰ »إم إل ‪ ،«١٦٣٦٩‬وﻟﻜﻦ ﻓﺮع اﻟﴩﻛﺔ ﺑﺒﺎزل ﺑﺪا أﻧﻪ ﻟﻢ‬
‫ﻳﻜﻦ ﻋﲆ ﻋﻠ ٍﻢ ﺣﺘﻰ ﺑﻮﺟﻮدﻫﺎ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﺣﻴﻨﻤﺎ وﺿﻊ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺠﺎ ِرب ﺟﻨﺒًﺎ إﱃ ﺟﻨ ٍﺐ‬
‫ﺻﺎر ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﻢ أن ﻳﻜﺘﺸﻔﻮا ﺗﻨﺎﻗﻀﺎ ٍت ﻏﺮﻳﺒﺔ؛ ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل‪ ،‬إن أﻛﱪ ﺗﺠﺎرب »المﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ« ﻣﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌ ﱠﻘﺎر‪ ،‬وﻫﻲ إﺣﺪى اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻟﻜﺒيرة اﻟﺘﻲ ﺗُﺠﺮى ﻹدﺧﺎﻟﻪ إﱃ ﺳﻮق‬

‫اﻟﺪواء‪ ،‬ﻟﻢ ﺗُﻨﴩ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻗﻂ‪ ،‬وﻧﺎد ًرا ﻣﺎ ﻳَ ِﺮد ذﻛﺮﻫﺎ ﰲ ﻣﺴﺘﻨﺪات اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﻴﺔ‪‡.‬‬
‫وﻛﺎن ﺛَ ﱠﻤ َﺔ ﺗﻨﺎﻗﻀﺎت أﺧﺮى ﻏﺮﻳﺒﺔ‪ .‬لمﺎذا ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل ﻧُﴩت إﺣﺪى اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻟﺘﻲ‬
‫أُﺟﺮﻳﺖ ﻋﲆ ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺘﺎﻣﻴﻔﻠﻮ ﰲ ﻋﺎم ‪ ٢٠١٠‬ﺑﻌﺪ اﻛﺘﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﻌﴩ ﺳﻨﻮات؟‪ 80‬ولمﺎذا َذﻛﺮت‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺠﺎ ِرب أﺳﻤﺎء ﺑﺎﺣﺜين ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ‪َ ،‬ﺣﺴﺐ المﻜﺎن اﻟﺬي ﻧُﻮﻗﺸﺖ ﻓﻴﻪ؟‪ 81‬ﻫﺬا إﱃ‬

‫ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﻌ ﱡﺠﺐ‪.‬‬
‫واﺳﺘﻤﺮ اﻟﴫاع؛ ﻓﻔﻲ دﻳﺴﻤﱪ ‪ ،٢٠٠٩‬وﻋﺪت ﴍﻛﺔ روش ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺳﺘﺘﻴﺢ أﻳ ًﻀﺎ ﺗﻘﺎرﻳﺮ‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﲆ ﻣﻮﻗ ٍﻊ ﺑﺎﻹﻧﱰﻧﺖ َﻣﺤﻤ ﱟﻲ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻣﺮو ٍر ﰲ ﻏﻀﻮن اﻷﻳﺎم اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء‬
‫واﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﺠﺮون ﻣﺮاﺟﻌﺎ ٍت ﻣﴩوﻋﺔ‪ «.‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﺤﺪث ﻣﻄﻠ ًﻘﺎ‪ .‬ﺛﻢ ﺑﺪأت ﻟﻌﺒﺔ‬
‫ﻏﺮﻳﺒﺔ؛ ﻓﻔﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ ،٢٠١٠‬ﻗﺎﻟﺖ اﻟﴩﻛﺔ إﻧﻬﺎ ﻇﻨﺖ أن اﻟﺒﺎﺣﺜين ﺣﺼﻠﻮا ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪون‪.‬‬
‫وﰲ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪ ،٢٠١٠‬أﻋﻠﻨﺖ أﻧﻬﺎ ﻗﻠﻘﺔ ﺑﺸﺄن ِﴎﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت المﺮﴇ‪) ،‬وﻟﻌﻞ ﻫﺬا ﻳُﺬﻛﺮﻧﺎ ﺑﻘﺼﺔ‬
‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ(‪ .‬وﺗُ َﻌﺪ ﻫﺬه ﻧﻘﻠﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ؛ ﻓﻔﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺟﺰاء المﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه‬

‫‪98‬‬