Page 122 - شرور شركات الأدوية
P. 122
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
) (5ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﺑﺤﺎث اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ وإﺟﺮاء اﻟﺘﺠﺎ ِرب ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ
ﺗُ َﻌﺪ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻷﺑﺤﺎث اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﻇﺎﻫﺮ ًة ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ؛ ﻓﻤﻨﺬ ﺛﻼﺛين ﻋﺎ ًﻣﺎ ﻣﻀﺖ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ
أ ﱞي ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﺟﻮ ًدا إﻻ ﻧﺎد ًرا ،واﻵن ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻬﺎ المﺌﺎت ،اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ دﺧ ًﻼ وﺻﻞ ﰲ ﻋﺎم ٢٠١٠
إﱃ ٢٠ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳُﻤﺜﱢﻞ ﺛﻠﺚ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳُﻨ َﻔﻖ ﻋﲆ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﺪواء9.
وﻫﺬه المﺆﺳﺴﺎت ﺗُﺠﺮي ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ ﻧﻴﺎﺑ ًﺔ ﻋﻦ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ،وﰲ ﻋﺎم
،٢٠٠٨أﺟﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٩آﻻف ﺗﺠ ِﺮﺑﺔ ،ﺷﺎرك ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﺷﺨﺺ ،وذﻟﻚ ﰲ
١١٥دوﻟﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﺗﺜير ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﻨﻒ إﺟﺮاء اﻷﺑﺤﺎث اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺨﺎوف ﺟﺪﻳﺪة ﻋﺪﻳﺪة.
أو ًﻻ ،وﻛﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،ﻛﺜيرًا ﻣﺎ ﺗﻔﺮض ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ﺿﻐﻮ ًﻃﺎ ﻋﲆ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين اﻟﺬﻳﻦ
ﺗُﻤ ﱢﻮل ﺗﺠﺎرﺑﻬﻢ ،وﺗﺜﺒﻄﻬﻢ ﻋﻦ ﻧﴩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﰲ ﻏير ﺻﺎﻟﺤﻬﺎ ،وﺗﺸﺠﻌﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﻐﻴير
ﻃﺮق ﺑﺤﺜﻬﻢ واﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺗﻬﻢ ﺣﺴﺐ ﻫﻮاﻫﺎ .وﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺼﺪى اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﻮن ﻟﻬﺬه اﻟﻀﻐﻮط،
ﺗﺘﺤ ﱠﻮل اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات المﻮ ﱠﺟﻬﺔ إﻟﻴﻬﻢ إﱃ وﻗﺎﺋﻊ َﻣ ِﻘﻴﺘﺔ .ﻓ َﻤﻦ ذﻟﻚ المﻮﻇﻒ ﺑﺈﺣﺪى ﻣﺆﺳﺴﺎت
اﻷﺑﺤﺎث اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ أو اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻬﺎ اﻟﺬي ﻳﺠﺮؤ ﻋﲆ اﻟﺘﺼ ﱢﺪي ﻟﴩﻛﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻟﺘﻲ
ﺗﺪﻓﻊ ﻟﻪ ﻣﺒﺎﴍة ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﺮف ﻛﻞ ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﰲ ﺗﻠﻚ المﺆﺳﺴﺔ أن آﻣﺎﻟﻬﻢ ﰲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ
أﻋﻤﺎل ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺗﺘﻮ ﱠﻗﻒ ﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴﺔ إرﺿﺎﺋﻬﻢ ﻟﻜﻞ ﻋﻤﻴ ٍﻞ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻣﻌﻪ؟
وﻣﻦ المﻬﻢ أﻳ ًﻀﺎ أن ﺗﻼﺣﻆ أن ﺗﻠﻚ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ المﺘﺰاﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺘﺎح اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻄﺒﻲ
ﻗﺪ دﻓﻌﺖ اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴين اﻟﻌﺎدﻳين ﻟﻺﺣﺠﺎم ﻋﻦ إﺟﺮاء اﻟﺘﺠﺎ ِرب ،ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ
ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺠﺎ ِرب ﺗُﺠﺮى ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻫﻴﺌﺎت ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ؛ ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل ،ﻛﺘﺐ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين
اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴين ﻣﺆ ﱠﺧ ًﺮا ﻋ ﱠﻤﺎ ﺗﺠﺸﻤﻮه ﻣﻦ ﻋﻨﺎءٍ ﻟﻴﻘﻨﻌﻮا اﻷﻃﺒﺎء ﺑﺄن ﻳُﺴﺎﻋﺪوﻫﻢ ﰲ اﺳﺘﻘﺪام
ﻣﺮﴇ ﻟﻴﺸﺎرﻛﻮا ﰲ دراﺳ ٍﺔ ﻃﻠﺒﺘْﻬﺎ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ ،وﻟﻜﻦ دﻓﻌﺖ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻬﺎ
ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻳﺰر ،وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻬﺆﻻء اﻷﻃﺒﺎء» :وﺿﻊ أﻛﺎدﻳﻤﻴﻮن ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺚ ،والمﺸﺎرﻛﻮن ﰲ
اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﻦ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين أﻳ ًﻀﺎ ،وﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ )اﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ
ﻟﴩﻛﺔ اﻷدوﻳﺔ أي ﺳﻠﻄﺎ ٍن ﻋﻠﻴﻬﺎ( ،واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ أﻳ ًﻀﺎ ﰲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ واﻟﻨﴩ .وإﺣﺪى
اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻫﻲ راﻋﻴﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ،وﻳﺄﺗﻲ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ إﺣﺪى ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ،اﻟﺘﻲ ﻻ
دور ﻟﻬﺎ ﰲ إﺟﺮاء اﻟﺪراﺳﺔ أو ﺟﻤﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو ﺗﺄوﻳﻠﻬﺎ 10«.وﻗﺪ اﻋﺘﱪ اﻷﻃﺒﺎء اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﻮن
وﻫﻴﺌﺎت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ ِﺗﺠﺎرﻳﺔ ،واﻣﺘﻨﻌﻮا ﻋﻦ دﻓﻊ ﻣﺮﺿﺎﻫﻢ
ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﺗﺠﺎ ِرﺑﻬﺎ .وﻫﻢ ﻟﻴﺴﻮا وﺣ َﺪﻫﻢ ﰲ ﻫﺬا؛ إذ ﻳَﻌﺘﱪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻄﺐ اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻲ ﻫﺬا
اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت ﺗﺠﺎرﻳٍّﺎ ،ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻛ ﱠﻞ ُﻣﻤﺎرﺳ ٍﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻻ ﺑ ﱠﺪ أن ﻳُﻔ َﺼﺢ ﻋﻦ اﻟﻔﺎﺋﺪة
122
