Page 23 - شرور شركات الأدوية
P. 23
إﺧﻔﺎء ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎ ِرب
ﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻨﺎﻗﺶ ﻫﺬه اﻟﺤﻴﻞ واﻟﺘﻼﻋﺒﺎت المﻨﻬﺠﻴﺔ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ ،ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺴﺎﻓﺮة
اﻟﺘﻲ ﺗَ ُﺤﻮل دون أن ﺗﻜﻮن اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ اﺧﺘﺒﺎ ًرا ﻧﺰﻳ ًﻬﺎ لمﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻼ ٍج ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ،
أﻗﻮل إن ﺛَ ﱠﻤ َﺔ ﺣﻴﻠ ًﺔ أﻛﺜﺮ ﺑﺴﺎﻃ ًﺔ ﺑﻜﺜي ٍر ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻜﺜير ﻣﻦ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ.
ﺗُﺠﺮي ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ أﺣﻴﺎﻧًﺎ اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎ ِرب ،وﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮى أن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻻ ﺗﺼ ﱡﺐ
ﰲ ﻣﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ ﺗﻤﺘﻨﻊ ﻋﻦ ﻧﴩﻫﺎ .وﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠ ًﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،وﻻ ﺗﻘﺘﴫ
ﻋﲆ ﻣﺠﺎل اﻟﺪواء؛ ﻓﻔﻲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ إن ﻣﺸﻜﻠﺔ إﺧﻔﺎء اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ﰲ
ﻛﻞ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻠﻢ .وﻫﻲ ﺗُﺸ ﱢﻮه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﰲ ﻣﺠﺎﻻ ٍت ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺘﻨﻮع ،ﻣﺜﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮ المﺦ وﻋﻠﻢ
اﻻﻗﺘﺼﺎد ،وﺗﻬﺰأ ﺑﻜﻞ ﺟﻬﻮدﻧﺎ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﱃ إزاﻟﺔ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺤﻴﱡﺰ ﻣﻦ دراﺳﺎﺗﻨﺎ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ،ورﻏﻢ
ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺰﻋﻤﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻮ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺪواﺋﻴﺔ وﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ،وﺣﺘﻰ ﺑﻌﺾ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين ﰲ ﻫﺬا
اﻟﺸﺄن ،ﻓﺈن ﻫﺬه المﺸﻜﻠﺔ ﺗُﺮﻛﺖ دون ﺣ ﱟﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮ ٍد ﻋﺪﻳﺪة.
ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ إﻧﻬﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺘﺄﺻﻠﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ اﻟﺠﺬور ،ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻨﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺤﻠﻬﺎ اﻟﻴﻮم
— وﻟﻸﺑﺪ ،دون أن ﺗﻮ َﺟﺪ أي ﺛﻐﺮات ﰲ ﺗﴩﻳﻌﺎﺗﻨﺎ — ﻓﺈن ﻫﺬا ﻟﻦ ﻳُﻔﻴﺪ ﰲ وﻗﺘﻨﺎ اﻟﺤﺎﴐ؛
ﻷﻧﻨﺎ ﺳﻨﻈﻞ ﻧﻤﺎرس اﻟﻄﺐ ،وﻧُﺼﺪر ﻗﺮارا ٍت ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻼج اﻷﻓﻀﻞ ،اﺳﺘﻨﺎ ًدا إﱃ ﻋﻘﻮ ٍد ﻣﻀﺖ
ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌ ﱠﺮﺿﺖ ،ﻛﻤﺎ أوﺿﺤﻨﺎ ،ﻟﺘﺸﻮﻳ ٍﻪ ﺟﻮﻫﺮي.
ﻓﺜَ ﱠﻤ َﺔ ﻃﺮﻳ ٌﻖ ﻃﻮﻳﻞ أﻣﺎﻣﻨﺎ.
) (2دواﻋﻲ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻤﺸﻜﻠﺔ إﺧﻔﺎء اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت
ذات ﻣﺮةَ ،وﺻﻔ ُﺖ أﻧﺎ ﺷﺨﺼﻴٍّﺎ ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺮﻳﺒﻮﻛﺴﺘين ﻷﺣﺪ ﻣﺮﺿﺎي؛ إذ ﻟﻢ ﺗُ ْﺠ ِﺪ اﻟﻌﻘﺎﻗير اﻷﺧﺮى
ﰲ ﻋﻼج ﺣﺎﻟﺘﻪ ،ﻓﺄرد ُت أن أُﺟ ﱢﺮب ﺷﻴﺌًﺎ ﺟﺪﻳ ًﺪا .ﻗﺮأ ُت ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻟﺘﻲ أُﺟﺮﻳﺖ ﺣﻮل ﻫﺬا
اﻟﻌ ﱠﻘﺎر ﻗﺒﻞ أن أﺻﻔﻪ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ ،ﻓﻠﻢ أﺟﺪ ﺳﻮى اﺧﺘﺒﺎرا ٍت ﺗﺒﺪو ﰲ ﻇﺎﻫﺮﻫﺎ ﻧﺰﻳﻬ ًﺔ وﺟﻴﺪة
اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ،وﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ ﻛﺒير .أوﺿ َﺤﺖ اﻟﺘﺠﺎ ِرب أن اﻟﺮﻳﺒﻮﻛﺴﺘين
أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺪواء اﻟﻮﻫﻤﻲ ،وأﻧﻪ ﻣﻌﺎد ٌل ﰲ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻪ ﻷي ﻋ ﱠﻘﺎ ٍر آﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﻀﺎدات اﻻﻛﺘﺌﺎب
ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء ﻣﻘﺎرﻧﺎ ٍت ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻨﻬﺎ .واﻟﻌ ﱠﻘﺎر اﻋﺘﻤﺪﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷدوﻳﺔ وﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ
اﻟﺼﺤﻴﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗُﴩف ﻋﲆ ﻛﻞ اﻟﻌﻘﺎﻗير ﰲ المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة .وﺗُﻮ َﺻﻒ ﻣﻼﻳين اﻟﺠﺮﻋﺎت ﻣﻨﻪ
ﻛﻞ ﻋﺎم ،ﰲ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﺑﺪا ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﻪ ﻳُﻌﺘﱪ ﻋﻼ ًﺟﺎ ﻣﺄﻣﻮﻧًﺎ وﻓ ﱠﻌﺎ ًﻻ .وﻗﺪ ﻧﺎﻗﺸ ُﺖ
ﻣﻊ ﻣﺮﻳﴤ اﻷدﻟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر ﺑﺈﻳﺠﺎز ،واﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋﲆ أﻧﻪ اﻟﻌﻼج المﻨﺎﺳﺐ اﻟﺬي
ﻳﺠﺐ ﺗﺠ ِﺮﺑﺘﻪ .وﻛﺘﺒﺖ وﺻﻔﺔ ﻃﺒﻴﺔ أﻗﻮل ﻓﻴﻬﺎ إﻧﻨﻲ أرﻳﺪ أن ﻳﺘﻨﺎول ﻣﺮﻳﴤ ﻫﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر.
23
