Page 26 - شرور شركات الأدوية
P. 26
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
إن ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﻫﺬه المﺸﻜﻠﺔ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺠﺮد ﺧﺪاع اﻷﻃﺒﺎء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻌﻼﺟﺎت
اﻟﺘﻲ ﺗُﻘ ﱠﺪم ﻟﻠﻤﺮﴇ وأﴐارﻫﺎ ،ﻛﻤﺎ ﺗﺘﺠﺎوز ﻧﻄﺎق اﻟﺘﺠﺎ ِرب ﰲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر؛ ﻓﺎﻷﺑﺤﺎث اﻟﻄﺒﻴﺔ
ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴ ًﻌﻰ أﻛﺎدﻳﻤﻴٍّﺎ ﻣﺠﺮ ًدا؛ ﻓﻬﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﴩ ،وﻣﻦ ﺛَ ﱠﻢ ﻓﻜﻞ ﻣﺮة ﻧﻤﺘﻨﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻧﴩ
ﺟﺎﻧ ٍﺐ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﻤ ٍﻞ ﺑﺤﺜﻲ ﻣﺎ ،ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺑﻬﺬا ﻧُﻌ ﱢﺮض أُﻧﺎ ًﺳﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴين أﺣﻴﺎ ًء لمﻌﺎﻧﺎ ٍة ﻻ ﻟﺰوم
ﻟﻬﺎ ،ﻛﺎن ﻣﻦ المﻤﻜﻦ ﺗﺠﻨﱡﺒﻬﺎ.
) (1-2ﻋ ﱠﻘﺎر »ﺗﻲ ﺟﻲ إن «١٤١٢
ﰲ ﻣﺎرس ،٢٠٠٦وﺻ َﻞ ﺳﺘﺔ ﻣﺘﻄ ﱢﻮﻋين إﱃ أﺣﺪ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻟﻨﺪن ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ إﺣﺪى
اﻟﺘﺠﺎ ِرب .وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ المﺮة اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ ﻳُﺠ ﱠﺮب ﻓﻴﻬﺎ ﻋ ﱠﻘﺎر ﺟﺪﻳﺪ ﻳُﺴ ﱠﻤﻰ »ﺗﻲ ﺟﻲ إن
«١٤١٢ﻋﲆ اﻟﺒﴩ ،و ُد ِﻓﻊ ﻟﻜ ﱟﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺒﻠﻎ أﻟ َﻔ ْﻲ ﺟﻨﻴ ٍﻪ إﺳﱰﻟﻴﻨﻲ 7.وﰲ ﻏﻀﻮن ﺳﺎﻋﺔ،
ﺷﻌﺮ ﻫﺆﻻء اﻟﺴﺘﺔ ﺑﺼﺪا ٍع وآﻻ ٍم ﻋﻀﻠﻴ ٍﺔ وإﺣﺴﺎ ٍس ﺑﻌﺪم اﻻرﺗﻴﺎح ،ﺛﻢ ﺳﺎءت ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ
أﻛﺜﺮ؛ ﻓﺄﺻﻴﺒﻮا ﺑﺎرﺗﻔﺎ ٍع ﰲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة وﺗﻤﻠ ُﻤ ٍﻞ وﻧﻮﺑﺎ ٍت ﻧَ ُﺴﻮا ﻓﻴﻬﺎ ذواﺗﻬﻢ والمﻜﺎ َن
المﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻴﻪ ،وﴎﻋﺎن ﻣﺎ أﺻﻴﺒﻮا ﺑﺮﻋﺸ ٍﺔ ﻣﻊ اﺣﻤﺮا ٍر ﰲ اﻟﻮﺟﻪ ،وﺗﺴﺎرﻋ ْﺖ ﻧﺒﻀﺎت
ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ،واﻧﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﻟﺪﻳﻬﻢ ،ﺛﻢ ﺣﺪث اﻷﺳﻮأ :أُﺻﻴ َﺐ أﺣﺪﻫﻢ ﺑﻔﺸ ٍﻞ ﺗﻨ ﱡﻔﴘ،
واﻧﺨﻔﻀ ْﺖ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻷﻛﺴﺠين ﰲ دﻣﻪ ﴎﻳ ًﻌﺎ ﻣﻊ اﻣﺘﻼء رﺋﺘﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﻮاﺋﻞ .وﻟﻢ ﻳﻌﺮ ْف أﺣﺪ
ِﻣ ﱠﻤﻦ أﺟ َﺮوا اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ اﻟﺴﺒ َﺐ ﰲ ﻫﺬا .وأُﺻﻴ َﺐ آﺧﺮ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎ ٍض ﰲ ﻣﻌﺪل ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﺣﻴﺚ
وﺻﻞ إﱃ ،٤٠ / ٦٥ﻣﻊ اﺿﻄﺮا ٍب ﰲ اﻟﺘﻨﻔﺲ ،ﻓﺄﴎﻋﻮا ﺑﻪ إﱃ وﺣﺪة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ المﺮ ﱠﻛﺰة ﻓﺎﻗ ًﺪا
ﻟﻠﻮﻋﻲ ،ووﺿﻌﻮه ﻋﲆ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ .وﰲ ﻏﻀﻮن ﻳﻮم واﺣﺪ ﺳﺎءت ﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ
ﺑﺸﺪة :ﺗﺮاﻛﻤﺖ اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﰲ رﺋﺎﺗﻬﻢ ،وﻋﺎﻧَﻮا ﺻﻌﻮﺑﺎ ٍت ﺷﺪﻳﺪ ًة ﰲ اﻟﺘﻨﻔﺲ ،وﺑﺪءوا ﻳُﺼﺎﺑﻮن
ﺑﻔﺸ ٍﻞ ُﻛ َﻠﻮي ،وﺑﺪأ ﻳﺤﺪث ﺗﺠﻠﻂ دﻣﻮي ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء أﺟﺴﺎدﻫﻢ ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ ﺧﺎر ٍج ﻋﻦ
اﻟﺴﻴﻄﺮة ،ﻛﻤﺎ ﺑﺪأت ﻛﺮات اﻟﺪم اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺗﺨﺘﻔﻲ .وأﻋﻄﺎﻫﻢ اﻷﻃﺒﺎء ﻛ ﱠﻞ ﻣﺎ أﻣﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ
ﻋﻘﺎﻗير ﻟﻌﻼﺟﻬﻢ :ﻋﻘﺎﻗير اﻻﺳﺘيروﻳﺪ ،وﻣﻀﺎدات اﻟﻬﺴﺘﺎﻣين ،وﺣﺎﴏات ﻣﺴﺘﻘﺒﻼت اﻟﺠﻬﺎز
المﻨﺎﻋﻲ .و ُوﺿﻌﻮا ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ ﻋﲆ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﰲ وﺣﺪة اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ المﺮ ﱠﻛﺰة .وﻋﺎﻧَﻮا
ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ اﺣﺘﺒﺎ ًﺳﺎ ﰲ اﻟﺒﻮل ،ﻓﺄُﺟﺮ َي ﻟﻬﻢ ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ ﻏﺴﻴ ٌﻞ ُﻛ َﻠﻮي ،ﺣﻴﺚ اﺳﺘُﺒﺪل اﻟﺪم المﻮﺟﻮد ﰲ
أﺟﺴﺎﻣﻬﻢ ،ﺑﺒﻂءٍ ﰲ ﺑﺎدئ اﻷﻣﺮ ﺛﻢ ﺑﴪﻋﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﱃ ﺑﻼزﻣﺎ وﻛﺮات دم ﺣﻤﺮاء
وﺻﻔﺎﺋﺢ دﻣﻮﻳﺔ ،واﺳﺘﻤ ﱠﺮت ﺣﺎﻟﺔ اﻟ ُﺤ ﱠﻤﻰ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺼﺎﺑين ﺑﻬﺎ ،وأﺻﻴﺐ أﺣﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﺘﻬﺎب
رﺋﻮي ،ﺛﻢ ﺗﻮﻗﻒ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺪم ﻟﺪﻳﻬﻢ إﱃ اﻷﻃﺮاف ،وﺑﺪأ ﻳﺘﻐ ﱠير ﻟﻮن أﺻﺎﺑﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ واﻟﻘﺪﻣين
26