Page 59 - شرور شركات الأدوية
P. 59
إﺧﻔﺎء ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎ ِرب
) (7ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻪ؟
ﻫﻨﺎك ﺣﻠﻮل ﻋﺪة ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻬﺬه المﺸﻜﻼت ،اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺪرج ﺗﺤﺖ ﺛﻼث ﻓﺌﺎت .وﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك ُﺣﺠﺔ
ﺑﺤﺴﺐ ﻋﻠﻤﻲ ﺗﺪﺣﺾ أﻳٍّﺎ ﻣﻦ اﻻﻗﱰاﺣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .وﻟﻘﺪ أُﻫﻤﻠﺖ ﻗﻀﻴﺔ إﺧﻔﺎء اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ
ﺟ ﱠﺮاء اﻟﺘﻘﺎ ُﻋﺲ المﺆﺳﴘ ،وﻋﺪم رﻏﺒﺔ ﻛﺒﺎر اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين ﰲ اﻟﺪﺧﻮل ﰲ ﴏاﻋﺎ ٍت ﻣﻊ ﴍﻛﺎت
اﻷدوﻳﺔ .وﺳﻠﻮﻛﻬﻢ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻫﺬا ﻳﺘﺴﺒﺐ ﰲ اﻹﴐار ﺑﺎلمﺮﴇ ﻛﻞ ﻳﻮم.
) (1-7ﺑﻨﻮد ﻋﺪم اﻹﻓﺼﺎح
إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك أي ﳾءٍ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺨﺠﻞ واﻟﻌﺎر ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻨﻮد اﻟﺘﻌﺎ ُﻗﺪﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪم
اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎ ِرب ،وإذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﴩﻛﺎت واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﻮن وأﻗﺴﺎم اﻟﺘﻌﺎﻗﺪات
ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺎت واﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﻮن ﺟﻤﻴ ًﻌﺎ ﻳَ َﺮ ْون أﻧﻬﺎ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ،ﻓﺤﻴﻨﺌ ٍﺬ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻛﻞ ﳾ ٍء واﺿ ًﺤﺎ،
وأن ﻳُﻌ َﻠﻦ ﻋﲆ رءوس اﻷﺷﻬﺎد ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳُﻘ ﱢﺮر أي ﺷﺨ ٍﺺ ﺧﺎرج ﺗﻠﻚ المﻨﻈﻮﻣﺎت ﻣﺎ إذا
ﻛﺎن ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﲆ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻨﻮد أم ﻻ:
) (١إﱃ أن ﻳُﻤﻜﻦ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻨﻮد ،ﻳﺠﺐ — ﺣﻴﺜﻤﺎ ُوﺟﺪت — إﺧﺒﺎر المﺮﴇ ﰲ
وﻗﺖ دﻋﻮﺗﻬﻢ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﰲ ﺗﺠ ِﺮﺑ ٍﺔ ﻣﺎ ﺑﺄن اﻟﴩﻛﺔ اﻟﺮاﻋﻴﺔ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ إﺧﻔﺎء اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ إذا ﻛﺎﻧﺖ
ﻻ ﺗﺮوق ﻟﻬﺎ .وﻳﺠﺐ أﻳ ًﻀﺎ أن ﺗُﻮﺿﺢ اﺳﺘﻤﺎرة المﻮاﻓﻘﺔ أن ﺣﺠﺐ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺳﻴﺠﻌﻞ
اﻷﻃﺒﺎء والمﺮﴇ ﻳﻨﺨﺪﻋﻮن ﺑﺸﺄن ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ اﻟﻌﻼج اﻟﺬي ﺗُﺠﺮى ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﻳُﻌ ﱢﺮﺿﻬﻢ
ﻷﴐا ٍر ﻫﻢ ﰲ ِﻏﻨًﻰ ﻋﻨﻬﺎ ،وﻳﻤﻜﻦ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ أن ﻳُﻘ ﱢﺮر المﺸﺎرﻛﻮن ﰲ اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﺎ إذا
ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺘﱪون ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮد ﻣﻘﺒﻮﻟ ًﺔ أم ﻻ.
) (٢ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﴩﻛﺔ اﻟﺮاﻋﻴﺔ اﻟﺤﻖ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪي ﰲ ﻣﻨﻊ اﻟﻨﴩ )ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻤﺎرس ﻫﺬا
اﻟﺤﻖ( ،ﻳﺠﺐ أن ﻳُﻨ ﱠﺺ ﺑﻮﺿﻮ ٍح ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ )أ ْي ﺣﻘﻴﻘﺔ وﺟﻮد ﺑﻨﺪ ﻋﺪم اﻹﻓﺼﺎح(
ﰲ اﻟﺒﺤﺚ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ ،وﰲ اﺗﻔﺎق اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ ،وﰲ إدﺧﺎل ِﺳﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎ ِرب المﺘﺎح ﻟﻠﻨﺎس واﻟﺬي
ﻳﻈﻬﺮ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ .وﻳُﻤﻜﻦ ﺣﻴﻨﺌ ٍﺬ أن ﻳُﻘ ﱢﺮر ﻗﺎرﺋﻮ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﻮا
ﻳﺜﻘﻮن ﺑﺄن راﻋ َﻲ اﻟﺒﺤﺚ والمﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﺳﻴﻨﴩون ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﻳُﻤﻜﻨﻬﻢ
ﰲ ﺿﻮء ﻫﺬا أن ﻳﻔﴪوا ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗُﺴﻔﺮ ﻋﻨﻪ اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ.
) (٣ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﻘﺎﻟﺐ ﻧﻔﺴﻪ ،وﺗﺮﻓﺾ ﺑﻨﻮد ﻋﺪم اﻹﻓﺼﺎح.
وإذا ﺗﻘﺎﻋﺴ ْﺖ ﻋﻦ ﻓﻌﻞ ﻫﺬا ﻳﺠﺐ إﺟﺒﺎرﻫﺎ ﻋﲆ اﻹﻓﺼﺎح ﺑﻮﺿﻮ ٍح ﻋﻤﺎ ﺳﻤﺤﻮا ﺑﻪ ﻣﻦ ﻋﻘﻮ ٍد
ﺗﺘﻀ ﱠﻤﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮد ،وأن ﻳﻨﴩوا ﻫﺬه اﻟﺒﻨﻮد ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﺮاﻫﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ ،ﺣﺘﻰ
59