Page 114 - SEJARAH KEBANGKITAN NASIONAL DAERAH SULAWESI UTARA
P. 114
kebiasaan Gereja Protestan di seluruh Indonesia. P.ada pihak
lain orang-orang Bolaang Mongondow masih tetap berpegang
pada bahasa · daerahnya sehingga Injil juga disampaikan dalam
bahasa itu. Perbedaan suku kadang-kadang menimbulkan kesu-
litan pula soal-soal tanah, adat istiadat dan sebagainya sena11tia•
sa mempersulit kesatuan dan perkembangan gereja di sana. 164 > .
Di pihak lainnya orang Minahasa pada umumnya memper- ' \
gunakan bahasa Melayu Manado sebagai bahasa pengantar di
dalam setiap percakapan. Sebagaimana diketahui di Minahasa
terdapat setidak-tidaknya delapan bahasa daerah: Tonsea, Toni-
bulu, Toulour (Tondano), Tontemboan (Tompakewa), Tonsa-
wang, Ratahan, Ponosakan dan bahasa Bantik, 16 5 > di samping
adanya bahasa Indonesia dan bahasa Melayu . Manado Bahasa
Melayu Manado akibat tersebarnya guru-guru Minahasa ke se-
luruh penjuru Sulawesi Utara bahkan sampai ke Sulawesi Tengah ..
semakin lama semakin dianggap/dipakai sebagai bahasa pengan- '
tar dalam berkomunikasi/berinteraksi.
Padahal pada mulanya ada yang mengatakan bahwa bahasa Me-
layu Manado terutama dipergunakan di Manado, Bitung dan
daerah Minahasa dan pada beberapa kota di Sulawesi Utara 166 >
Di daerah Bolaang Mongondow, pada kenyataannya guru-
guru Minahasalah yang menyebarluaskan pemakaian bahasa
ini dengan demikian menembus kesulitan-kesulitan gereja untuk
bekerja di sana. S~mpai sekarang ini bahasa Melayu Manado
dijadikan bahasa lingua france dalam berkomunikasi di samping
menguasai bahaS'a daerah.
5. Pendidikan
Di daerah Sulawesi Utara terutama di Minahasa, jauh· se-
belum timbulnya politik .etika sudah ada lembaga-lembaga pen-
didikan, baik pendidikan dasar (sekolah-sekolah Zending pemerin-
tah dan Misi) maupun sekolah lanjutan. Guru-guru Minahasa
banyak yang dikirimkan Zending ke luar daerah untuk mendi-
164) Dr. Th. Muller K..ruger, Zoe.cit.
165) Tim Peneliti Fakultas Sastra Universitas Sam Ratulangi Manado, StlU/c. ;
tur Bahasa Minahasa (Tombulu, Tonsea, Tondano,) Proyek Penelitian Bahasa san Sas-
tra Indonesia daii Daerah Sulawesi Utara, Manado, 1977/1978, hal. 1-2
166) Kanwil P dan K Propinsi Sulawesi Utara, Fak. Sastra Unsrat, FKSS IKIP
Mamdo, Struktur Bahasa Me!ayu Manado, Proyek Penelitian Bahasa dan Sastra lndO.
nesia dan Daerah Sulawesi Utara Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Manado
1976/1977. hal. 4.
105