Page 144 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn
P. 144

ông dường như cũng trở nên cứng đờ. Nhưng ông im lặng nghe nàng cho
                 tới cuối.


                    “Cha yêu, cha thấy đó,” nàng nói, “con có thể làm gì khác ngoài việc biết
                 ơn với cả tấm lòng đối với một người đã nghĩ nhiều tới con đến thế? Và

                 nếu cha nhìn thấy vẻ ngoài nhân hậu và nhã nhặn của chàng, ngay cả bản

                 thân cha cũng không thể nổi giận. Như cha biết rõ, chưa bao giờ có một ai
                 khác trên toàn thế giới mà con muốn nói chuyện ngoài cha. Và bây giờ

                 cũng không có ai khác hơn cha ngoài chàng trai lạ đó. Con không biết gì

                 khác ngoài điều đó. Cha có thể thật sự đoán ra ý định của chàng khi tặng
                 những món quà kỳ diệu này cho con không? Và tại sao cho con mà không

                 phải là ai khác, hở cha yêu dấu? Và cha khuyên con nên làm thế nào với
                 chúng đây?”


                    Owen ap Gwythock cúi đầu xuống thấp hơn. Ngay cả ánh sáng trong mắt
                 ông cũng mờ đi. Những cây đuốc nổ lách tách nho nhỏ trong các đế cắm,

                 những cây nến trên bàn vẫn cháy đều đều.

                    Cuối cùng, ông nghiêng mặt sang một bên như một con chó đang gầm

                 gừ. ‘Con cưng,” ông nói, “cha đã sống đủ lâu trên đời này để biết những

                 hiểm nguy vây quanh những người trẻ tuổi và xinh đẹp. Cha thừa nhận với
                 con rằng cái gã khoác lác lừa người hèn kém này phải là một kẻ khéo léo

                 vô cùng. Cha thừa nhận với con rằng các mưu mẹo của hắn, nếu vô hại,
                 cũng đáng với một vài xu bố thí. Nghĩa là, nếu hắn chỉ là kẻ mà hắn có vẻ

                 là thế. Nhưng không phải vậy. Vì kẻ xa lạ nguy hiểm nhất này là một tên

                 lừa đảo và bịp bợm. Hang ổ của hắn, theo cha đoán, là ở phương Đông
                 huyền bí và tàn nhẫn, và mong mỏi cũng như mưu mẹo duy nhất của hắn là

                 nhằm  quyến  rũ  con  đi  theo  hắn.  Khi  đã  nằm  trong  móng  vuốt  của  hắn,

                 những tên nô lệ bỉ ổi của hắn sẽ vồ lấy con và mang con di tới một con tàu
                 ma quỷ nào đó đang bỏ neo trên sông. Con yêu, dường như vẻ đẹp dịu dàng

                 của con đã được lan truyền tới cái thế giới xấu xa này. Ngay cả vẻ đẹp của

                 một loài hoa dịu dàng nhất trong những loài hoa cũng có thể bị bôi nhọ bởi
                 những cái lưỡi nhàn rỗi. Nhưng khi con đã lọt vào tay của tên lang băm

                 hung ác đó, hắn sẽ lên đường tới Barbary, có lẽ thế, hay những miền đất





                                                                                                     https://thuviensach.vn
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149