Page 145 - 13101-tuyen-tap-truyen-thieu-nhi-thuviensach.vn

khủng khiếp của bọn người Thổ, có lẽ thế, và ở đó chúng sẽ đưa con ra chợ
và bán con làm nô lệ. Con bé bỏng của ta, mối nguy này rất lớn và sắp xảy

ra. Hãy xóa bỏ ngay tên ma quỷ độc ác đó khỏi tâm trí con và để cho những

thứ đồ chơi nguy hiểm và ghê tởm của hắn bị ném vào ngọn lửa. Trái táo
chỉ là ảo giác đơn thuần; cái khăn choàng mà con mô tả chỉ là một thứ đồ

chơi đơn giản; còn sợi dây là một công cụ của quỷ dữ.”

Myfanwy nhìn cha nàng, đang cúi đầu ở đó, với nỗi u sầu trong đôi mắt,

bất chấp niềm vui đang lấp lánh và nhảy múa trong tim nàng. Tại sao, nếu

ông ấy nghĩ rằng tất cả những gì ông ấy nói là sự thật, tại sao ông ấy không
ngước mắt lên và mặt đối mặt nhìn nàng?

“Ổ, thế sao, cha thân mến,” cuối cùng nàng nói khẽ, “và cha biết về thế
giới của Thượng đế này mười ngàn lần nhiều hơn là con có cơ hội để biết,

bất chấp mong ước của con là gì, con phải yêu cầu cha một chuyện nhỏ
này. Cha có hứa với con rằng sẽ không hủy ngay những thứ đồ này, ý con

là, trước khi cha đã suy nghĩ thêm một lần nữa về con? Nếu con lừa dối

cha, khi đó con thật đáng chịu đau đớn ngoài sức chịu đựng. Nhưng dù con
đã cố hết sức để suy nghĩ tăm tối về chàng, ánh sáng vẫn luồn vào, và con

thấy trong chính tim mình rằng người lạ này không có thể bất kỳ khả năng
nào về bản chất để làm tất cả những điều mà cha nói về anh ta. Nhiều khi

trong con có một giọng nói thì thầm với con là Phải hay Không: và con

tuân theo. Và về chàng nó chỉ nói Phải. Nhưng con còn trẻ, những bức
tường của ngôi nhà này thì hẹp, và cha, cha thân yêu, như cha thường nói

với con, là người khôn ngoan. Vậy thì cứ mời chàng trai đó tới gặp cha! Tra

vấn chàng, kiểm tra chàng, nhìn kỹ chàng, lắng nghe chàng. Và khi làm
xong điều đó, cha sẽ tin vào chàng như con. Vì con biết con đang hạnh

phúc, con biết chàng trung thực. Con sẽ đau khổ tột cùng khi đi chệch khỏi

sự tuân phục cha dù chỉ với chiều rộng của một sợi tóc. Nhưng, ôi chao,
nếu con không bao giờ gặp lại chàng, con sẽ khô héo và chết. Và đó – phải

không nhỉ…” nàng mỉm cười nói thêm, “đó sẽ là sự bất tuân tồi tệ nhất
phải không? Vậy nếu cha yêu con, như từ giờ phút đầu tiên của con trên thế

https://thuviensach.vn